ironía

irony

Qué ironía cuando comparamos este texto con 1 Samuel 15:29.	What irony when we compare this text with 1 Samuel 15:29.
Estamos chuckled en la ironía de un verdadero contradicción aquí.	We chuckled at the irony of a real contradiction here.
Lleno de ironía, el estribillo rinde homenaje a una mujer.	Full of irony, therefrain pays tribute to a woman.
La ironía es que esta vez está diciendo la verdad.	The irony is that this time he's telling the truth.
Esta joya, llena de ironía y humor, inauguraba su obra.	This gem, full of irony and humor, inaugurates their work.
En este caso hay un peculiar sentido de ironía.	In this case there's a peculiar sense of irony.
El lector se queda contemplando la ironía de la situación.	The reader is left contemplating the irony of the situation.
La ironía es que los ciclistas pasan el día montando.	The irony is that the riders spend the day riding.
Estoy buscando cualquier rastro de ironía en su cara.	I'm looking for any trace of irony in your face.
Pero, por desgracia, esa es la triste ironía de nuestro negocio.	But unfortunately, that is the sad irony of our business.
Esta es la punta del iceberg de ironía por aquí.	This is the tip of the irony iceberg around here.
Realmente gracioso y estimulante, también tiene una gran cantidad de ironía.	Really funny and stimulating, also has a great deal of irony.
Muchos admiradores de culto expresan una cierta ironía sobre su devoción.	Many cult fans express a certain irony about their devotion.
Sí, bueno, demasiada ironía en la dieta no es buena.	Yeah, well, too much iron in your diet's not good.
Es solo que si... tuvieras algún sentido de la ironía.	It's just that if you— had any sense of the irony.
Esa clase de ironía es difícil de ignorar, ¿no?	That kind of irony is hard to ignore, isn't it?
Y habremos aprendido sobre la ironía de nuestra situación.	And we will have learned about the irony of our situation.
Te hace ver la ironía en todo esto, ¿no?	You do see the irony in all this, don't you?
Sí, no pienses que la ironía se perdió en mi.	Yeah, don't think the irony is lost on me.
Cuando ves el futuro, hay ironía por todos lados.	When you see the future, there is irony everywhere.