intersexual
- Examples
Abrazo mi feminidad en línea con ser intersexual. | I embrace my femininity in line with being intersex. |
Si eres transgénero, intersexual, o no binario, la pubertad puede sentirse especialmente difícil. | If you're transgender, intersex, or nonbinary, puberty may feel especially hard. |
Aproximadamente 1 persona de cada 1500 tiene alguna forma de síndrome intersexual. | Approximately 1 person out of every 1,500 has some form of intersex syndrome. |
Yo me defino Abrazo mi feminidad con ser intersexual. | I embrace my femininity in line with being intersex. |
¿Qué pasa cuando una persona nace intersexual? | What happens when someone is born intersex? |
Fue la primera persona en Nueva Zelanda que salió como una persona intersexual. | Was the first person in New Zealand to come out as an intersex person. |
Soldado Kowalisidi es un activista trans e intersexual que vive actualmente en Ucrania. | Soldado Kowalisidi is a trans and intersex activist, now living in Ukraine. |
Cada vez hay más conciencia de la condición intersexual. | Awareness of intersex conditions is growing. |
Pero también tenemos la persona intersexual, que puede tener diferentes combinaciones de las dos primeras. | But we also have the intersex person who may have different combinations of the first two. |
A los 16 años Edward supo que es intersexual. Un diagnóstico que ha revolucionado su vida. | Edward learned he was intersex at age 16–a diagnosis that changed his life. |
Hace poco más de un año finalmente escribí una entrada en el blog sobre ser intersexual. | Just over a year ago I finally wrote a blog post about being intersex. |
Ser intersexual es una variación que sucede naturalmente en los seres humanos y no es un problema médico. | Being intersex is a naturally occurring variation in humans, and isn't a medical problem. |
Si una persona nace con genitales intersexuales, es posible que se la identifique como intersexual al nacer. | If a person is born with intersex genitalia, they might be identified as intersex at birth. |
Me enteré que era intersexual un par de meses después de que terminé la quimio. | I found out I was intersex a couple of months after I had finished chemo. |
Me enteré de que era intersexual un par de meses después de haber terminado la quimioterapia. | I found out I was intersex a couple of months after I had finished chemo. |
Descubrí que era intersexual a los 10 años, y en general, estaba tranquila con esa información. | I found out I was intersex at age 10, and for the most part, I was fine with that information. |
Este es el caso de Leonne Zeegers, una de las primeras personas en Holanda en conseguir un pasaporte con género intersexual. | This is the case of Leonne Zeegers, one of the first people in the Netherlands to get a passport with intersexual gender. |
Según datos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), en el mundo solo un 1% de la población es reconocida como intersexual. | According to data from the World Health Organization (WHO), in the world, only 1% of the population is recognized as intersex. |
Pero ninguna persona intersexual está libre del daño emocional, generado de vivir en una sociedad que trata de encubrir tu existencia. | But no intersex person is free from the emotional harm that comes from living in a society that tries to cover up your existence. |
Kimberly Ziesalman, Directora Ejecutiva de la organización Advocates for Informed Choice, no descubrió su condición de intersexual hasta que alcanzó los 41 años de edad. | Kimberly Zieselman, Executive Director of Advocates for Informed Choice, didn't find out the truth about being intersex until she was 41-years-old. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.