interpretar

¿Cómo interpretaríamos esto?	How would we interpret this?
Es innecesario, y lo interpretaríamos como una afronta y como una violación de la ley.	It is unnecessary, and we would interpret it as an affront and as a breach of the law.
Pero no interpretaríamos adecuadamente a Haití sin tener algo de este marco cuestionador en la cabeza y en el corazón.	But we would not be adequately interpreting events there if we did not have this framework of questions in both the head and the heart.
Si el personaje no se está desplazando, interpretaríamos automáticamente que no ha colisionado. Una vez tenemos la posición candidata, es importante comprobar qué posición relativa ocupa dentro del tile.	If the character is not moving, we would automatically conclude that he has not collided.Once we have the candidate position, it is important to check its relative position within the tile.
No, esa no la había aprendido, pero me dijo que la interpretaríamos en el escenario, y la conocía, fue por eso que me resultó mucho más entretenido aprenderla.	I'd never learned it before, but he told me that we would be playing that on stage, so I was familiar with it, so that's why I had so much more fun learning it.