intern

You see, as I told you before, internes just don't take money.	Como le he dicho, los internos no podemos aceptar dinero.
Over the past year, the Library conducted more than 100 training sessions for some 800 trainees, including Secretariat staff, mission personnel, government officials, internes, representatives of non-governmental organizations, depository librarians and visitors.	El año pasado la Biblioteca organizó más de 100 sesiones de capacitación para unos 800 alumnos, entre ellos personal de la Secretaría y de las misiones, funcionarios de gobiernos, pasantes, representantes de organizaciones no gubernamentales, bibliotecarios de centros depositarios y visitantes.
The United Nations Correspondents Association and the World Association of Former United Nations Internes and Fellows, Inc. also took part in the session as observers.	Igualmente participaron en calidad de observadores la Asociación de Corresponsales de Prensa de las Naciones Unidas y la Asociación Mundial de Antiguos Pasantes y Becarios de las Naciones Unidas.
Founded in 1965, IFACI–Institut Français de l'Audit et du Contrôle Internes–is the French chapter of the international association IIA–Institute of Internal Auditors.	Fundada en 1965, IFACI (Institut Français de l'Audit et du Contrôle Internes) es la división francesa de la asociación internacional IIA: el Instituto de Auditores Internos.