intermuscular

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Descripción: Caballo. Musculo esquelético. Existe un marcado edema intermuscular.	Description: Horse, skeletal muscle. There is marked intermuscular edema.
Una contusión intermuscular ocurre cuando se desgarran tanto el músculo como la vaina que lo rodea.	An intermuscular contusion, which happens when the muscle and the sheath surrounding it both tear.
Se usó la técnica intermuscular, con 3 incisiones en el 10% y 2 en el 90%.	The intermuscular technique was used, with 3 incisions in 10% and 2 incisions in the remaining 90%.
Cuando empiezas con el entrenamiento, puedes conseguir resultados rápidos gracias a la mejora de la coordinación intermuscular.	When you start with the training, you make rapid gains in strength due to the improved intermuscular coordination.
Pero si la vaina se rompe junto con el músculo (contusión intermuscular), puede causar un moretón considerable y una decoloración del muslo.	But if the sheath tears along with the muscle (intermuscular contusion), it can cause considerable bruising and discoloration in your thigh.
Pero, si el desgarro afecta también a la vaina muscular (desgarro intermuscular), cursará con un hematoma importante y el muslo se amoratará de forma considerable.	But if the sheath tears along with the muscle (intermuscular contusion), it can cause considerable bruising and discoloration in your thigh.
Si un médico considera que padeces un desgarro de cuádriceps, comprobará de qué tipo es (intramuscular o intermuscular), así como su grado.	If a doctor thinks you have a quadriceps contusion, he or she will check to see which type it is (intramuscular or intermuscular) as well as what grade.
Si el médico considera que tienes una contusión en el cuádriceps, evaluará de qué tipo es (intramuscular o intermuscular) y también determinará el grado.	If a doctor thinks you have a quadriceps contusion, he or she will check to see which type it is (intramuscular or intermuscular) as well as what grade.
Desgarro intermuscular, que ocurre cuando se produce un desgarro tanto en el músculo como en la vaina que lo rodea.	An intermuscular contusion, which happens when the muscle and the sheath surrounding it both tear.
Los implantes de glúteos son colocados en un plano intermuscular (en medio de la masa muscular glútea), por lo que quedan con una buena cubierta dando una apariencia muy natural, manteniendo esta forma a través del tiempo y disminuyendo la incidencia de complicaciones.	Surgery. Buttock implants are placed in the center of the gluteal muscle mass, obtaining a very natural appearance which will retain its shape over time and decrease the incidence of complications.