interesarse

Sin embargo, la niña insistía en no interesarse por nada.
But the girl insisted on not being interested in anything.
Incluso había empezado a interesarse en el negocio.
He'd even begun to take an interest in the business.
Eso es en lo que un detective debe interesarse.
That's what a detective has to be interested in.
Para que esto funcione, tiene que interesarse en mí.
For this to work, she has to be interested in me.
Los vecinos empiezan a interesarse por la búsqueda.
The neighbors begin to be interested for the search.
Muchas gracias por interesarse en nuestras propuestas de viaje.
Thank you for your interest in our travel proposals.
¿Creéis que nadie puede interesarse en nuestra persona?
Do you think no one could be interested in our person?
Muchas gracias por interesarse en nuestros exclusivos tours.
Thank you for being interested in our exclusive tours.
Su hijo dice interesarse en el tema.
Your son said he was interested in the subject.
Gracias por interesarse en ser voluntario en nuestra organización.
Thank you for taking an interest in volunteering with our organization.
Además, está empezando a interesarse por mí.
Besides, he's starting to take an interest in me.
¿Llegó la mayoría de los niños a interesarse profundamente en el tema?
Did most of the children become deeply interested in the topic?
Comenzó a interesarse por mí, de la mañana a la noche.
She started to be interested in me from morning to night.
Muchas gracias por interesarse en nuestros servicios.
Many thanks for your interest in our service.
Y a interesarse en el bienestar de los pueblos.
And to be interested in peoples welfare.
¿Crees que ella pueda interesarse en... alguien?
Do you think she might become interested in...someone?
Nuevamente, gracias por interesarse en nuestros productos.
Again, thank you so much for your interest in our product.
Estar contento de verlo interesarse en una mujer.
Be nice to see him take an interest in a woman
Empieza a interesarse por él un poco tarde, ¿no cree?
Your interest is a bit late, don't you think?
Amy hace mucho que empezó a interesarse en los chicos.
Amy got interested in boys a long time ago.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict