interagency

Translator
Examples

Las siguientes preguntas fueron contestadas por el personal de la Illinois Interagency Nutrition Council (INC).	The following questions were answered by the staff of the Illinois Interagency Nutrition Council (INC).
El alquiler de instalaciones está a cargo del Montgomery County government's Interagency Coordinating Board (ICB).	Facilities rental is handled by the Montgomery County government's Interagency Coordinating Board (ICB).
Email Print Estudiantes de Interagency at Queen Anne en Seattle durante una clase de educación física el 13 de diciembre de 2018.	Print Students from Interagency at Queen Anne in Seattle gather in the gymnasium for a physical education class on Dec. 13, 2018.
Interagency Report on Orbital Debris 1995, Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, Comité de Investigación y Desarrollo en materia de Transporte, noviembre de 1995.	Interagency Report on Orbital Debris 1995, National Science and Technology Council Committee on Transportation Research and Development, November 1995.
Además, la ONAP continuará congregando al Grupo de Trabajo Interinstitucional y Federal (Federal Interagency Working Group) para promover la colaboración en todo el poder ejecutivo.	In addition, ONAP will continue to convene a Federal Interagency Working Group to foster collaboration across the Administration.
Luengo, profesora de francés en un colegio comunitario, envió primero a su hijo a un programa de rehabilitación en Utah antes de inscribirlo en Interagency at Queen Anne.	Luengo, a community college French teacher, sent her son to a program in Utah before enrolling him at Interagency at Queen Anne.
Interagency Language Roundtable (ILR) Ha establecido 5 niveles de competencia global en traducción, pero no establece un nivel mínimo de competencia en idiomas comparable con el MCERL.	Interagency Language Roundtable (ILR) It defines 5 levels of overall translation competence, but doesn't establish a minimum level of language competence which may be comparable with the CEFR.
Hace dos años, los padres de Martínez lo enviaron a un centro de rehabilitación, y luego lo inscribieron en esta inusual escuela secundaria, Interagency at Queen Anne o IQA.	Two years ago, Martinez's parents sent him to an in-patient treatment center and then enrolled him in this unusual high school, Interagency at Queen Anne, or IQA.
KHN-Hablemos de Salud Hace dos años, los padres de Martínez lo enviaron a un centro de rehabilitación, y luego lo inscribieron en esta inusual escuela secundaria, Interagency at Queen Anne o IQA.	Two years ago, Martinez's parents sent him to an in-patient treatment center and then enrolled him in this unusual high school, Interagency at Queen Anne, or IQA.
Interagency en Queen Anne, que se inauguró a finales de 2014, forma parte de una red de campus de escuelas públicas alternativas llamada Interagency Academy, que también recibe a jóvenes sin hogar y encarcelados.	Interagency at Queen Anne, which opened in late 2014, is part of a network of alternative public school campuses called Interagency Academy, which also serves homeless and incarcerated youths.
Las normas e indicadores mínimos de enseñanza en situaciones de emergencia propuestos en diciembre de 2004 por Interagency Network for Education in Emergencies, a la que pertenece el ACNUR, son un importante marco para adoptar medidas a este respecto.	The launch in December 2004 of Minimum Standards and Indicators on Education in Emergencies by the Interagency Network on Education in Emergencies, in which UNHCR is an active participant, provide an important framework for action on this issue.
Además, destacamos el énfasis en la urgencia de fomentar cooperación entre las instituciones de los estados, lo que nosotros en los Estados Unidos llamamos interagency, pero podemos denominar interinstitucional o interagencial.	In addition, we emphasize on the urgency of promoting cooperation among state institutions, what we in the United States call interagency.
Ella envió a Fisher a un programa de rehabilitación en Utah antes de inscribirlo en Interagency.	She sent Fisher to a rehab program in Utah before enrolling him here.
Como Martínez, muchos de los estudiantes de Interagency at Queen Anne llegan directamente de programas de rehabilitación.	Like Martinez, many of the Interagency at Queen Anne students go there straight from treatment programs.
La información del NCIC es accesible al personal federal de fronteras a través del banco de datos computarizado del Sistema Interdepartamental de Inspección de Fronteras (Interagency Border Inspection System - IBIS).	Information in NCIC is accessible to federal border personnel via the Inter-agency Border Inspection System (IBIS), a computerized database.
Ningún otro organismo extranjero, federal, estatal o local dispone de acceso electrónico directo a la información del PNR mediante las bases de datos del CBP [incluyendo a través del sistema integrado de información aduanera, Interagency Border Inspection System (IBIS)].	No other foreign, federal, State or local agency has direct electronic access to PNR data through CBP databases (including through the Interagency Border Inspection System (IBIS)).