intentemoslo

Translator
Examples

De acuerdo, intentemoslo de nuevo.	All right, let's try it again.
Muy bien, intentemoslo de nuevo.	All right, let's try again.
¡Ahora, intentemoslo de nuevo!	Now let's try this one more time!
Sabes? cuando estes senil ya no quedarán ovulos para que tengas otro hijo Vamos, intentemoslo.	You know, when you're this senile, there's no eggs left in there to make a baby. Come on, let's try.
Intentemoslo juntos por un tiempo.	Let's try it together for a while.
Intentemoslo de nuevo, cariño.	Let's try it again, honey.
Bueno, intentémoslo con Albert... a ver si él ha escuchado algo.	Well, let's try Albert see if he's heard anything.
Intentémoslo en el siguiente pueblo, no pueden estar lejos.	Let's try the next village they can't have got far.
Si existe la posibilidad de utilizar corredores, efectivamente intentémoslo.	If there is a possibility of using corridors, let us try it.
Así que para evitar cualquier otro malentendido, intentémoslo otra vez.	So in order to avoid any more misunderstandings, let's try this again.
De acuerdo, intentémoslo de lado sobre el codo.	All right, let's try sideways on the elbow.
Intentémoslo con un poco más de energía, ¿de acuerdo?	Let's... try a little bit more power, shall we?
Intentémoslo con la música y sígannos si olvidan los pasos.	Let's try it to the music and follow us if you lose the steps.
Ahora intentémoslo con incluso más personas.	Now let's try it with even more people.
De acuerdo. Brit, intentémoslo desde el principio.	All right, Brit, let's try it from the top.
No hay taxis por aquí, intentémoslo por allí.	There aren't any taxis here, let's try over there.
Y, Lauren, intentémoslo de nuevo, por si acaso.	And, Lauren, let's just try again, just in case.
Intentémoslo, empezando la exploración de la mano de Darío.	Let's try, beginning the exploration from the pen of Rubén Darío.
Intentémoslo y liberémonos de esta camisa de fuerza.	Let's try and get out of this straightjacket.
Entonces, intentémoslo y veamos lo que pasa.	So let's try for it and see what happens.