intelecto

intellect

Otras personas solo permanecen contentas en Buddhi o Mahat (intelecto).	Other people just remain content in Buddhi or Mahat (intellect).
El Ahamkara o ego tiene conexión con el intelecto (Buddhi).	Ahamkara or the ego has connection with the intellect (Buddhi).
Solo un intelecto creativo puede descubrir la existencia de la creatividad.	Only a creative intellect can discover the existence of creativity.
Algo que ha sido dicho (uktaḥ) para el intelecto (mataye)	Something that has been told (uktaḥ) for the intellect (mataye)
Porque el intelecto también es una manifestación de la conciencia.	Because the intellect is also a manifestation of consciousness.
Este intelecto funciona en un bien definido nivel de conciencia.	This intellect works on a well-defined level of consciousness.
El intelecto de un médico debe ser reforzado por su corazón.	The intellect of a physician must be reinforced by his heart.
Solo cuando el intelecto pierde esto se puede volver sabio.	Only when the intellect loses this can it become wise.
El ego y nuestro intelecto son parte de nuestra totalidad.	Ego and our intellect are part of our wholeness.
Aquí la instrucción es para el desarrollo de un intelecto avanzado.	Here the instruction is for development of an advanced intellect.
Hay algunas desventajas en ser un hombre de intelecto.	There are some disadvantages to being a man of intellect.
Él conoce cosas, que requieren un intelecto (Romanos 8:27).	He knows things, which requires an intellect (Romans 8:27).
El misticismo enseña que hay sabiduría inaccesible al intelecto.	Mysticism teaches that there is wisdom inaccessible to the intellect.
Podemos ofrecer nuestro cuerpo e intelecto a través de diferentes satsevas.	We can offer our body and intellect through different satsevas.
Cuando comienza a juzgar, es llamada buddhi o intelecto.	When it starts judging, it is called buddhi or intellect.
Estas almas están engañadas por la mezquindad de su intelecto.	Such souls are deluded by the smallness of their intellects.
El Mensajero (s) tenía un intelecto excelente, completo y destacable.	The Messenger (s) had an excellent, complete and sound intellect.
La mejor herramienta para aprender y probar el intelecto.	The best tool to learn and test the intellect.
El intelecto es un regalo para el hombre de los ángeles.	The intellect is a gift to man from the angels.
Su visión está limitada al cuerpo, mente e intelecto.	Your vision is limited to the body, mind, and intellect.