insurreccional

Evitar falsas elecciones y elucidar las verdaderas. El estilo insurreccional.
Avoiding false choices and elucidating real ones. The insurrectionary style.
México en particular tiene un vibrante movimiento insurreccional clandestino de acción directa.
Mexico in particular has a vibrant clandestine, direct action insurrectionary movement.
Se trata del último grupo insurreccional que renunció a la lucha armada.
This is the last insurrectional group that renounced to armed struggle.
El marxismo en general no conoce ningún fetiche, ni parlamentario ni insurreccional.
Marxism in general knows no fetishes, neither parliamentary nor insurrectional.
Entre ciertas capas del movimiento hay un ambiente insurreccional y revolucionario.
Amongst certain layers of the movement there is an insurrectionary and revolutionary mood.
El estado de ánimo que se respira es claramente insurreccional.
The mood which is developing is clearly insurrectional.
Juntos fundaron el colectivo El laboratorio de la imaginación insurreccional.
They both founded the collective El laboratorio de la imaginación insurreccional.
La situación en las calles era insurreccional.
The situation on the streets was insurrectionary.
Se incorporó, desde sus inicios, al movimiento insurreccional en Las Villas.
He joined the insurrectional movement in Las Villas from the beginning.
Klein se contaba entre los mejores comandantes del ejército insurreccional.
Klein was one of the best commanders of the Insurrectionary Army.
Era el único movimiento insurreccional violento.
It was the only violent insurrectional movement.
El acuerdo entre los bolcheviques y el ejército insurreccional fue estrictamente militar.
The alliance between the Bolsheviks and the Insurrectionary Army was strictly military.
Incorporado luego al ejército insurreccional, ocupó en él importantes puestos.
Later he joined the Insurrectionary Army and occupied various important posts.
El ambiente era claramente insurreccional.
The atmosphere was clearly insurrectional.
Y cuando esa fuerza se articuló con el movimiento insurreccional antisomocista lo hizo invencible.
And when that force coordinated with the anti-Somocista insurrectional movement it became invincible.
Hasta su definitiva derrota le ocasionó muchas preocupaciones al ejército insurreccional.
Until its final collapse, it gave much trouble to the Insurrectionary Army.
El ambiente era claramente insurreccional.
The mood was clearly insurrectionary.
Una tentativa de Gobierno insurreccional se realiza.
An attempt at insurrectionary government is born.
El 10 de agosto de 1792, es el comienzo de la Comuna insurreccional de París.
August 10, 1792: the beginning of the insurrectionary Commune in Paris.
En la isla Reunión, el movimiento ha adquirido ya un carácter insurreccional.
On the island of La Réunion, the movement has already taken on an insurrectional character.
Word of the Day
sweet potato