instantánea

snapshot

Popularity

500+ learners.

Una manera rápida e instantanea de comunicarnos con nuestros clientes.	A quick and instant way to communicate with our customers.
Compra instantanea: reciba su licencia inmediatamente tras realizar el pago.	Instant buy: receive your license key right after your purchase.
Disponible también en envase individual con bolsa instantanea + funda.	Available also in an individual package together with a cloth cover.
¿Huida instantanea de la escena del crimen?	Instant escape from the crime scene?
Suena a caso de amnesia instantanea.	TRIPP: Sounds like a case of instant amnesia.
Confirmación instantanea, el registro de entrada sin papel y los mapas sin conexión, cada vez que reserve.	Instant confirmation, paperless check-in and offline maps, every time you book.
El modo de instantanea nueva se pone en el medio del juego.	The new Quick mode will drop you right in the middle of the game.
Productos que tenemos son: Maca seca, Harina de Maca micropulverizada, pre-cocida, instantanea, gelatinizada, atomizada.	Products that we have are: Dry Maca, Flour of micropulverized, precocious, instantaneous, gelatinized Maca, atomized.
Cuando la cámara detecte un movimiento recibirá una notificación instantanea con imagen en su teléfono móvil.	When the camera detects a movement you will receive an instant notification with an image on your mobile phone.
Confirmación instantanea, el registro de entrada sin papel y los mapas sin conexión, cada vez que reserve un alojamiento.	Instant confirmation, paperless check-in and offline maps, every time you book an accommodation.
Fuerza adhesiva segum formula especial; incoloro, ollor escaso, no se vuelve quebradizo, buena adherencia instantanea.	Strong adhesion, colourless, low odour, does not dry brittle, good immediate bond.
En la página de pago entre los detalles de su tarjeta de credito para la reserva instantanea y completa.	On payment page enter your credit card details for instant reservation and complete booking.
Servicios de mensaje como email y de mensaje instantanea (del tipo MSN), además del SMS/MMS;	Message services like email and instant message (MSN), besides SMS/MMS;
Centro de mensajería instantanea.	Instant Messaging Center.
Aprobación instantanea del afiliado - Puede comenzar unos minutos después de haber mandado su solicitud de Afiliado.	Instant affiliate approval - you can start just a few minutes after filling in the application.
Cuando la pantalla esta apagada el resto de los sistemas siguen funcionando lo que permite la activación instantanea del visor.	When display is turned off all other systems are fully functional which allows instantaneous activation of the riflescope.
Los medios están histericos, viene gente de todas partes Una historia de celebridad instantanea de... redoble de tambores...	The media has a frenzy, people come from all over. A story of instant celebrity from... drumroll...
Numerosos medios de comunicación estuvieron presentes para recoger la instantanea de entrega del premio por parte del Guaje a la ganadora.	Many media were present to obtain the photography of the prize awarding by the Guaje to the winner.
Como con cualquier otra tarjeta CB, los conectores bajo prueba son instantanea y automáticamente detectados y dibujados en en la pantalla.	As with all standard CB boards, connectors under test are instantly, automatically detected and rendered on the screen together with the wiring.
Las medidas de concentración instantanea de olor se llevaron a cabo en diferentes puntos del penacho de olor con cinco situaciones meteorológicas diferentes.	The measurements of instantaneous odour concentrations were conducted at different points of the pollution plume in five different meteorological situations.