instantáneo

momentary

Desventajas: Café real en la habitación sería genial, no instantáneo.	Cons: Real coffee in the room would be great, not instant.
Kopete es el Mensajero instantáneo instalado en KDE por defecto.	Kopete is the Instant Messenger installed in KDE by default.
Durante años la mañana tomando un café o café instantáneo.	For years the morning sipping a coffee or instant coffee.
Usted puede obtener acceso instantáneo y no requiere ninguna descarga.	You can get instant access and do not require any download.
El acceso instantáneo a la calle puede causar un resfriado.	Instant access to the street can cause a cold.
Nueva y única familia de carretes con freno instantáneo.	New and unique family of reels with instant brake.
Las empresas desarrollan letreros y logotipos que proporcionan reconocimiento instantáneo.	Companies develop signs and logos that provide instant recognition.
El proceso para convertir los carbohidratos en energía es casi instantáneo.	The process to convert carbohydrates to energy is almost instantaneous.
Cuando un humano reconoce algo, ese reconocimiento es instantáneo.	When a human recognizes something, that recognition is instantaneous.
Arreglo instantáneo: una elegante pañoleta te puede transformar en segundos.	Instant fix: a chic scarf can transform you in seconds.
Permite una navegación suave y acceso instantáneo a varios juegos.	It enables smooth navigation and instant access to various games.
Acesso instantáneo a los datos y resultados para cualquier nodo.	Instant access to data and results for any node.
¿Cómo puedo quitar o eliminar un mensaje instantáneo en Skype?	How do I remove or delete an instant message in Skype?
No podemos esperar un cambio instantáneo, porque ninguna revolución es instantánea.	We cannot expect instant change, because no revolution is instantaneous.
Permite una navegación fluida y acceso instantáneo a varios juegos.	It enables smooth navigation and instant access to various games.
Cuando Dosa abrió en 2005 fue casi un éxito instantáneo.	When Dosa opened in 2005 it was an almost instantaneous hit.
La solución también permite acceso instantáneo a nuevos activos.	The solution also enables instant access to new assets.
Una máscara que ofrece un resultado de maquillaje 3D natural, instantáneo.	A mascara that offers an instant, natural 3D makeup result.
Este campeón instantáneo pronto será usted y su personal favorito.	This instant champion will soon be you and your crews favorite.
Una banana da un impulso instantáneo, sostenida y sustancial de energía.	A banana gives an instant, sustained and substantial boost of energy.