insolent

insolente

Go around the world in search of the insolent Leprechaun.	Ir por el mundo en busca de la insolente Leprechaun.
What insolent interference in the private life of a priest!	¡Qué descarada intromisión en la vida privada del sacerdote!
Nothing is meant serious, everything is cheerful and insolent.	Nada es significado grave, todo es alegre e insolente.
First of calm and balanced child begins to rebel, insolent parents.	En primer niño tranquilo y equilibrado comienza a rebeldes, padres insolentes.
This is probably the most insolent detail of her work history.	Este es el detalle más insolente de su historial.
It is a David facing an insolent Goliath.	Es un David frente a un insolente Goliat.
As a soldier Sharon was insolent, refusing to follow orders many times.	Como soldado, Sharon era insolente, negándose a seguir las órdenes muchas veces.
He began immediately to change his insolent, opinionated ways.	Comenzó inmediatamente a modificar su actitud insolente, llena de prejuicios.
But why did our ancestors believe such an insolent proposal?	¿Pero, por qué nuestros ancestros creyeron semejante proposición osada?
So insolent, did not appreciate his happiness to be with you.	He aquí Harлeц, no apreciaba su felicidad de estar con ustedes.
These bank employees seem so politely insolent lately.	Estos empleados del banco parecen tan cortésmente insolentes últimamente.
Proud and insolent, they were liable to explode at the slightest provocation.	Orgullosos e insolentes, eran capaces de explotar ante la más mínima provocación.
And I had sent him a very insolent letter.	Y yo le mandé una carta aún más insolente.
It is an insolent silence of socialist soutanes.	Es un silencio soez de sotanas socialistas.
The settlers have become increasingly bold and insolent.	Los colonos cada vez son más audaces e insolentes.
Researchers continuing to act edgy and insolent.	Los investigadores continúan actuando de forma vanguardista e insolente.
Their attitude was vicious and insolent.	Su actitud era viciosa e insolente.
Your attitude was different: arrogant, proud, insolent.	Tu actitud era otra: arrogante, orgullosa, atrevida.
Your father was just as insolent, but then he could afford to be.	Su padre era igual de insolente, pero él podía permitirse el lujo.
The more you feed it, the more insolent it becomes’.	Cuanto más lo alimentas, más insolente se vuelve».