insist

Three weeks ago, she started insisting that we get married.
Hace tres semanas, empezó a insistir en que nos casáramos.
They were insisting on conformity to the law of Moses (4:21).
Ellos estaban insistiendo en la conformidad a la ley de Moisés (4:21).
I didn't know what to say, but she kept insisting.
No sé lo que dije, pero ella seguía insistiendo.
There's a Javi Maldonado insisting he should be in here.
Hay un tal Javi Maldonado que insiste que debería estar aquí.
He kept insisting to speak with someone who spoke english.
Seguía insistiendo en hablar con alguien que supiera inglés.
The priests protested, however, insisting they consult the Lord first.
Los sacerdotes protestaron, sin embargo, insistiendo que ellos consultarían al Señor primero.
Since you are insisting, I'll tell you the truth.
Puesto que estas insistiendo, Te voy a decir la verdad.
I told him he was wrong, but he kept insisting.
Le dije que estaba equivocado, pero seguía insistiendo.
Dad, why do you keep insisting I get married?
Papá, ¿por qué sigues insistiendo en que me case?
By not insisting that he do the right thing.
Al no insistir en que él haga lo correcto.
You keep insisting that love is not rational.
Sigues insistiendo que el amor no es racional.
That is what we are insisting on in this report.
Esto es lo que queremos poner de relieve con este informe.
I spent the evening insisting we work on the case.
Me pasé la noche insistiéndole en que trabajáramos en el caso.
My father unheeding, insisting on his rights.
Mi padre no la escuchó, insistía en sus derechos.
I've refused you so many times, how dare you keep insisting?
Le he rechazado tantas veces, ¿cómo se atreve a seguir insistiendo?
Well, Bob, thanks for insisting on coming along.
Bien, Bob, gracias por insistir en venir conmigo.
What's next, insisting that I can't see other people?
¿Qué sigue? ¿Insistir en que no vea a otras personas?
What's next, insisting that I... can't see other people?
¿Qué sigue? ¿Insistir en que no vea a otras personas?
There's no country insisting you do your duty.
No hay ningún país pidiendo que hagas tu trabajo.
I told her she didn't have to, but she kept insisting.
Le dije que no tenía que hacerlo, pero continuó insistiendo.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict