inside out

Godman was asked to turn her Pulse shirt inside out.	A Godman le pidieron que volteara su camisa Pulse al revés.
Well, some of your clothes are on inside out.	Bueno, parte de tu ropa está del revés.
You do realise that you've got your coat on inside out?	¿Te das cuenta de que llevas el abrigo del revés?
I'm just saying. This planet is rotten from the inside out.	Solo digo que este planeta está podrido desde adentro.
Now you should—turn the most important the tire inside out.	Ahora tenéis que — volver del revés lo más importante el neumático.
You may need to pop the inside out with your hand.	Puede que necesites empujar hacia adentro con tu mano.
In other words able to manifest from the inside out.	En otras palabras capaces de manifestar desde adentro hacia fuera.
It has eight parts of life from the inside out.	Tiene ocho partes de la vida desde adentro hacia afuera.
This is beauty and health anti-aging from the inside out.	Esto es belleza y salud antiedad desde el interior.
The pieces are sewn inside out and then reversed.	Las piezas son cosidas adentro hacia fuera y luego invertidas.
I believe these people literally suffocated from the inside out.	Creo que estas personas literalmente se axfisiaron desde el interior.
I believe these people literally suffocated from the inside out.	Creo que estas personas literalmente se asfixiaron desde el interior.
As you know, creation works only from inside out.	Como sabéis, la creación funciona solamente desde adentro hacia afuera.
So it is a process from inside out.	Así que éste es un proceso desde dentro hacia fuera.
Are you saying these people burned from the inside out?	¿Estás diciendo que esta gente ardió de adentro hacia afuera?
Recommended to wash tops inside out and in cool water.	Recomienda lavar tapas de revés y en agua fría.
This is an energy that nourishes us from the inside out.	Esta es una energía que nos nutre desde adentro hacia afuera.
These are mitzvot which must be performed from the inside out.	Estas son las mitzvot que deben realizarse desde dentro hacia fuera.
It's like an infection— it works from the inside out.	Es como una infección... trabaja de adentro hacia afuera.
Floral Tropical Reversible (Flip them inside out for a second look)	Floral Tropical Reversible (Dale la vuelta para un segundo look)