inscribir

to engrave

to enroll

Switch to English results

Esta planta se inscribe en el Libro Rojo de Rusia.	This plant is recorded in the Red Book of Russia.
La ciudad medieval de Levoca se inscribe en la UNESCO.	Medieval city of Levoca is inscribed in the UNESCO.
El programa se inscribe en un marco de derechos humanos.	The programme is grounded in a human rights framework.
Aquí se inscribe en la ciudad, y en movimiento.	Here, it is inscribed in the city and in movement.
Estaríamos encantados si se inscribe en nuestra base de clientes.	We would be delighted if you join in our customer base.
Es por eso que se inscribe para ser actriz.	This is why you sign up to be an actress.
Usted se inscribe con una cuenta de juego, o descargar el software.	You sign up with a gambling account, or download software.
Sí, si se inscribe para votar por primera vez en Massachusetts.	Yes, if you are registering to vote for the first time in Massachusetts.
El nacimiento de un niño se inscribe en el registro de nacimientos.	A child's birth is registered in the register of births.
Stacey Kent se inscribe en la nueva generación de cantantes de jazz.	Stacey Kent is part of the new generation of jazz singers.
La mayoría de las mujeres se inscribe en cursos de las TIC.	The majority of women are enrolled in ICT courses.
Ello se inscribe naturalmente en la preparación de nuestro vigésimo programa marco.	This figures naturally in the preparation of our twentieth framework programme.
Se inscribe en la Historia, alrededor de intereses estratégicos comunes.	It is part of history, based on common strategic interests.
Proclama e inscribe en los pilares lo que acabas de decirme.	Proclaim and inscribe on the pillars that which you pronounce.
En Riverside se inscribe a Jack Brabham para Los Ángeles Times G.P.	In Riverside Jack Brabham was signed up for Los Angeles Times G.P.
Esta misión se inscribe en las conclusiones de esta cumbre.	This mission is enshrined in the summit's conclusions.
Usted... no nos inscribe para eso, ¿verdad?	You... didn't sign us up for that, did you?
Será beneficioso para que usted se inscribe con un broker.	It will be beneficial for you to sign up with a forex broker.
¡Cuando se inscribe en nuestro centro, forma parte de nuestra familia!	When you enroll at our center, you become part of our family!
Ronaldo Assis inscribe el sexto gol de penalti.	Ronaldo Assis scores the 6th goal on penalty.