inmunodeficiente

Dictionary
Examples

La reacción tipo injerto contra huésped ocurre si los linfocitos inmunocompetentes del donador se injertan y multiplican en el paciente inmunodeficiente.	Graft vs. host occurs if immunocompetent donor lymphocytes engraft and multiply in immunodeficient patient.
A medida que el virus destruye las células inmunitarias y altera su función, la persona infectada se va volviendo gradualmente inmunodeficiente.	As the virus destroys and impairs the function of immune cells, infected individuals gradually become immunodeficient.
En la actualidad, el motivo de consulta y la solicitud del diagnóstico se encuentran asociados con una comorbilidad hemato-oncológica, autoinmune, inmunodeficiente o una condición postrasplante.	Currently, diagnosis and consultation are associated with co-morbidity with a hemato-oncological, autoimmune, immunodeficiency or post-transplant condition.
Además, si los miembros de la familia y otras personas en contacto con el hogar reciben la vacuna, se reduce el riesgo de que se desarrolle gripe y se transmita al paciente inmunodeficiente.	In addition, having family members and other household contacts receive the vaccine reduces their risk of developing influenza and transmitting it to the patient with immune deficiency.
Pero es necesario oír también a los pacientes cuando dicen que ningún hemofílico o inmunodeficiente primario se inyectará productos derivados del plasma no tratados o de calidad incierta, con el pretexto de que proceden de donantes voluntarios.	But you must also listen to patients when they tell you that no one with haemophilia or primary immune deficiency will inject plasma products that are untreated or of uncertain quality just because they come from voluntary donors.