- Examples
Iwork en servicios huiman con adultos jóvenes con inhabilidades. | Iwork in huiman services With young adults with disabilities. iworkhuiman服务于青壮年残疾. |
Hasta 5 individuos con inhabilidades deben beneficiar de este programa este año. | Up to 5 individuals with disabilities should benefit from this program this year. |
Primero, esto que cultiva un huerto es grande para la gente con inhabilidades. | First, this gardening is great for people with disabilities. |
El flujo de capital especulativo es en efecto peligroso con inhabilidades institucionales de hoy. | The speculative capital flow is indeed dangerous with today's institutional inabilities. |
Carlson dicho allí es 79.000 personas en las ciudades gemelas con inhabilidades intelectuales. | Carlson said there are 79,000 people in the Twin Cities with intellectual disabilities. |
No. 6 Tus inhabilidades están en esa confesión. | No. 6 Your inability's are in that profession. |
Tú te preocupas excesivamente en tus inhabilidades percibidas y tu nivel percibido de entendimiento intelectual. | You worry overmuch at your perceived inabilities and your perceived level of intellectual understanding. |
El County destinó fondos de CDBG a una organización que proporciona servicios a las personas de inhabilidades. | The County committed CDBG funds to an organization that provides services to persons with disabilities. |
Estos hombres realizan servicio alternativo (Ersatzdienst) en hospitales u hogares para los jubilados o para la gente con inhabilidades. | These men perform alternative service (Ersatzdienst) in hospitals or homes for senior citizens or for people with disabilities. |
Proporcionamos el entrenamiento para los consejeros y el entrenamiento para los individuos de inhabilidades así que entienden el self-employment. | We provide training for counselors and training for individuals with disabilities so they understand self-employment. |
Tal sistema debe prever una gama completa de ayudas y de servicios para y por las personas de inhabilidades. | Such a system should provide for a full range of supports and services for and by persons with disabilities. |
Pero los abogados para la gente con inhabilidades intelectuales se preguntan cómo la población más vulnerable del país consiguió arrastrada en este skit. | But advocates for people with intellectual disabilities wonder how the country's most vulnerable population got dragged into this skit. |
Lesiónes cerrados del cerebro típicamente causan daños difuso del tejido fino que dan por resultados en inhabilidades cuales se generalizan y altamente variable. | Closed brain injuries typically cause diffuse tissue damage that results in disabilities which are generalized and highly variable. |
Estas inhabilidades surgen como resultado de una lesión neurológica primaria. Pueden ser sindrómicas (ej., SÍNDROME DE GERSTMANN) o adquiridas debido a daño cerebral. | These inabilities arise as a result of primary neurological lesion, are syndromic (e.g., GERSTMANN SYNDROME) or acquired due to brain damage. |
Los pasos incluirán: Ponga el programa HOME a todas las personas elegibles, incluyendo personas con inhabilidades y personas con habilidad inglesa limitada. | The steps will include: Market the HOME program to all eligible persons, including persons with disabilities and persons with limited English proficiency. |
El personal de CLRP está disponible para hablar con consumidores, familias, grupos de comunidad, y proveedores sobre los derechos y las responsabilidades de individuos con inhabilidades psiquiátricas. | CLRP staff is available to speak with consumers, families, community groups, and providers about the rights and responsibilities of individuals with psychiatric disabilities. |
Para la cirugía, los cirujanos están intentando descubrir la mejor manera de la cirugía de modo que la cirugía del poste los pacientes tenga inhabilidades mínimas. | For the surgery, surgeons are trying to find out the best way of surgery so that post surgery the patients have minimal disabilities. |
Los programas suplementales de la renta de la inhabilidad de la seguridad son los más grandes de los programas federales que ayudan a la gente durante sus inhabilidades. | The supplemental security disability income programs are the largest of the federal programs that aid people during their disabilities. |
Gray, mujeres del St. Paul que es guarda para su hermana que tenga inhabilidades intelectuales, es la persona que pone un proyector nacional en el título. | Gray, a St. Paul women who is guardian for her sister who has intellectual disabilities, is the person who put a national spotlight on the title. |
Mishná Berurah 645:17: Las inhabilidades derivadas de una división de la hoja medio de la Lulav está en vigor solo en los primeros dos días del festival. | Mishna Berurah 645:17: The disqualifications arising out of a split middle leaf of the Lulav is in effect only on the first two days of the festival. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
