inhóspito

inhospitable

El paisaje en Utah es mayormente seco, inhóspito y pequeño.	The landscape in Utah is mostly dry, inhospitable and small.
Outback Australia es un lugar que es muy inhóspito.	Outback Australia is a place which is very inhospitable.
San Miguel Ixthuacán es pobre, inhóspito y frío.	San Miguel Ixtahaucán is poor, inhospitable and cold.
Crear un ambiente mundial inhóspito para los extremistas violentos y sus partidarios.	Create a global environment inhospitable to violent extremists and their supporters.
Sus representaciones, habitantes de un territorio inhóspito, personifican su singular ontología.	His representations, inhabitants of an inhospitable territory, personify his singular ontology.
Su mundo se está haciendo más inhóspito para la supervivencia humana.	Your world is becoming more inhospitable to human survival.
Outback Australia puede ser un lugar muy inhóspito.	Outback Australia can be a very inhospitable place.
Swinburne define el inhóspito escenario mediante lo que solía haber allí.	Swinburne defines the bleak setting by what used to be there.
Mercurio, el más cercano al sol, que es muy inhóspito.	Mercury, which is closest to the sun, and very barren.
Vivir en silencio juntos no es algo frío e inhóspito.	Living in silence together is not cold or unfriendly.
Luego el recién llegado dejó ese sitio inhóspito para siempre.	After that, the newcomer left this inhospitable place for good.
El jardín se nos revela como un territorio inhóspito vasto y rico.	The garden is revealed as a vast and rich inhospitable territory.
El mundo se ha transformado en un lugar inhóspito para los dictadores.	The world has become a harsher place for dictators.
El lugar no podría ser más inhóspito.	The place could not be more inhospitable.
El caucho natural crea un ambiente muy inhóspito para los parásitos de cualquier tipo.	Natural rubber creates a very inhospitable environment for parasites of any kind.
No es un lugar completamente inhóspito para los secuestradores. ¿Eso importa?	Not an altogether inhospitable place for kidnappers. What does it matter?
Recuerde que el medio ambiente de la Antártida es inhóspito, imprevisible y potencialmente peligroso.	Remember that the Antarctic environment is inhospitable, unpredictable, and potentially dangerous.
Aquel día de diciembre estaba lluvioso y frío, declaradamente inhóspito.	This December day was cold and rainy, quite dull.
Apagamos el motor y bajamos al inhóspito paisaje.	We turn off the engine and get down to the inhospitable scenery.
Emperador Tito expandió voerdde grandes campañas militares en el inhóspito Gales.	Emperor Titus led large military campaignes in the inhospitable land of Wales.