ingobernable

Translator
Examples

The open activities that will take place during the weekend will be the following: Sunday 25 18h: Open Assembly of Riders x Rights (CS La Ingobernable: Calle Gobernador 39, Metro Atocha) Monday 26 09.30h - Bicifestation.	Las actividades abiertas que tendrán lugar durante el fin de semana serán las siguientes: Domingo 25 18h: Asamblea abierta de Riders x Derechos (CS La Ingobernable: Calle Gobernador 39, Metro Atocha) Lunes 26 09.30h - Bicifestación.
Whoever does not conform and move through the city like a stranger, as if a simple spectator of the limitless exploitation and speculation, now has the opportunity to link up with La Ingobernable and invent a new form of life.	Cualquiera que no se conforme con moverse por la ciudad como una extraña, como una simple espectadora de la explotación y la especulación sin límites, tiene hoy la oportunidad de acercase a La Ingobernable e inventar una nueva forma de vida.
La Ingobernable is today an undeniable focal point of political experimentation that combines the experience of older social centers with new vital fluids.	La Ingobernable es hoy un foco indudable de experimentación política que combina la experiencia de Centros Sociales anteriores con savia nueva.
La Ingobernable demonstrates its opposition while simultaneously creating an alternative to a model of the touristified city that has no shared spaces.	La Ingobernable manifiesta su oposición, al tiempo que construye alternativa, a un modelo de ciudad turistizada que no dispone de espacios compartidos.
La Ingobernable sets out from this composition of overflow and is furthermore open to a younger generation that can produce a new scale of contagion.	La Ingobernable parte de esta virtuosa composición de desborde desde su génesis y además se abre a una generación más joven que puede producir una nueva escalada de contagio.