ineficaz

ineffective

Acerca noi, continuiamo la remare, como nuestra acción parece ineficaz.	About noi, continuiamo the remare, as our action seems ineffective.
Si la cataplasma está todavía frío, el tratamiento es ineficaz.	If the poultice is still cold, the treatment is ineffective.
La producción de biocombustibles en la UE es muy ineficaz.	The production of biofuels in the EU is highly inefficient.
El Gobierno reconoce que la norma es arbitraria e ineficaz.	The Government recognized that the rule was arbitrary and ineffective.
El uso de formulaciones de eritropoyetina también parece ser ineficaz.	The use of erythropoietin formulations also appears to be ineffective.
En cualquier otro caso, muchos son en general bastante ineficaz.	In any other case, many are generally fairly ineffective.
Esto es muy ineficaz pero una práctica algunos sigue.	This is very inefficient but a practice some follow.
El formato binario es ineficaz y propenso a errores.	The binary format is also inefficient and prone to errors.
La música también es ineficaz, correcta solo con el gameplay.	The music is also ineffective, just right to the gameplay.
La herramienta habitual en este caso, sería ineficaz.	The usual tool in this case, would be ineffective.
La materia es esencialmente inerte, inactiva, ineficaz y estéril.	The matter is essentially inert, inactive, ineffective and infertile.
El resultado es una respuesta misionera pobre e ineficaz.	The result is a poor and ineffective missionary response.
Como resultado, su respuesta ha sido débile ineficaz.	As a result, their response has been feeble and ineffective.
Así que no pierda su tiempo en el ejercicio ineficaz.	So do not waste your time on ineffective exercise.
Sin embargo, el cinturón es una medida muy ineficaz.	However, the belt is a very ineffective measure.
R Sonic Sega Saturno Este anuncio es muy extraño e ineficaz.	Sonic R Sega Saturn This commercial is very strange and ineffective.
Todo lo que veo es un montón de ineficaz grandilocuencia.	All I see is a lot of ineffectual grandstanding.
La Conferencia Intergubernamental ha demostrado ser un instrumento ineficaz.	The Intergovernmental Conference has proved to be an unsuitable instrument.
Sin esa activa participación, la adopción de decisiones seguirá siendo ineficaz.	Without such active involvement, decision-making will continue to be ineffective.
Si ineficaz, doblando la dosis puede encontrarse más útil.	If ineffective, doubling the dose may prove more helpful.