incluir en el catálogo

Dictionary
Examples

Las autoridades competentes podrán incluir en el catálogo cualquier otra información pertinente por propia iniciativa.	Competent authorities may include other relevant information in the catalogue on their own initiative.
Lista de ID de la base de dato, separados por comas, para incluir en el catálogo.	Comma-separated list of database IDs to catalog.
Hoy tengo la alegría de poder incluir en el catálogo de los beatos a tres cristianos de vuestra tierra.	Today I am given the joy to enrol three Christians from your land among the blesseds.
Ante cualquier duda, hemos preferido no incluir en el catálogo las obras de las que no tenemos suficiente información.	In cases where attribution is dubious, we do not include works about which there is insufficient information in the catalogue.
La evolución nos ha llevado a incluir en el catálogo de Beldaglass las paredes móviles, una solución que permite crear espacios diferenciados con paredes de cristal abatibles.	Evolution and innovation lead us to include in the Beldaglass´ catalogue the mobile walls, a solution which allow create differentiated spaces with folding glass walls.
Por razones obvias no es posible incluir en el catálogo todo el material disponible pero, de todos modos, se puede pedir y recibirlo en un tiempo breve.	For obvious reasons it is not possible to insert all the material at our disposal in the catalogue but you can however order it and receive it in a short time.
El 17/11/2012, el Jurado se reunirá en la Sala de Juntas del Ayuntamiento de Acqui Terme para seleccionar las obras para incluir en el catálogo, entre las recibidas para la décima edición de la Bienal Internacional de Grabado.	On 17/11/2012, the Jury will meet at the Sala Giunta of the Municipality of Acqui Terme in order to select the works to be included in the catalog, among those received for the tenth edition of the International Biennial of Engraving.
También se pueden incluir en el Catálogo de Bienes del planeamiento general.	They could also be included in the Catalogue of Assets in the general plan.