inaugurar

Popularity

2,000+ learners.

Las primeras fueron inauguradas en 2004 en Madrid y Nueva York.	The first ones were opened in 2004 in Madrid and New York.
Las farolas fueron inauguradas en las fiestas de la Mercè de 1879.	The lampposts were inaugurated during the Mercè festivities in 1879.
Las nuevas instalaciones fueron inauguradas en 2006.	The new installations were opened in 2006.
En Epcot, visita las increíbles atracciones recientemente inauguradas de Frozen y Soarin'.	At Epcot, visit the recently opened flurry of Frozen and Soarin' attractions.
Cinco nuevas estaciones serán inauguradas en Septiembre del 2017 en la línea U1.	Five new stations will be inaugurated on September 2017 in line U1.
En los últimos años, algunas sencillas posadas fueron inauguradas en el pueblito.	In recent years, a few simple guesthouses have opened in the village.
Las jornadas fueron inauguradas por S.E.R. Mons.	The workshop was inaugurated by S.E.R. Mons.
Las obras serán inauguradas en diciembre.	The works will be inaugurated in December.
Las nuevas oficinas, inauguradas en junio, servirán para apoyar el crecimiento en Colombia.	The new offices, inaugurated in June, will serve to support growth in Colombia.
Triennia es el vino más singular de Bodegas Portia, inauguradas el pasado mes de octubre.	Triennia is the most singular wine from Bodegas Portia, inaugurated last October.
Las tres estaciones restantes fueron inauguradas el 20 de Julio de 2000.	The remaining three stations were opened to the public on July 20th, 2000.
Ya las esculturas están puestas, el 15 de Septiembre serán inauguradas.	All the pieces are now placed, the inauguration will be on September 15.
Una vez inauguradas, el tamaño de las lagunas equivaldrá a 21 piscinas olímpicas.	Once inaugurated, the size of the lagoons will be equivalent to 21 Olympic swimming pools.
Las Grandes Aguas del castillo de Versalles fueron inauguradas en 1666 por Louis XIV.	The Fountains at the palace of Versailles were inaugurated in 1666 by Louis XIV.
Ambas reuniones serán inauguradas por el Secretario General de la OEA, José Miguel Insulza.	OAS Secretary General José Miguel Insulza will open both events.
Las líneas Roja, Oro, y Verde fueron inauguradas en 1996, 1981, y 1992 respectivamente.	The Red, Gold, and Green lines were inaugurated on 1996, 1981, and 1992 respectively.
Le siguen las estaciones de Severny Vokzal y Yashlek, también inauguradas en 2013.	After that, the trains reach Severny Vokzal and Yashlek stations, also opened in 2013.
Las instalaciones que ocupa actualmente el Museo, fueron inauguradas el 19 de septiembre de 1986.	The facilities that now occupies the Museum were inaugurated, September 19 1986.
Megaron formó las manijas pequeñas, inauguradas principalmente del Griego ciudades del y las colonias.	Megaron formed the small handles, inaugurated mainly from the Greek of cities and the colonies.
Además, otras 50 estaciones serán inauguradas el próximo mes en todo Irán.	In addition, 50 stations will be inaugurated nationwide by next month, he pointed out.