inabilities

inability

Popularity

500+ learners.

The speculative capital flow is indeed dangerous with today's institutional inabilities.	El flujo de capital especulativo es en efecto peligroso con inhabilidades institucionales de hoy.
If they are not doubts, inabilities.	Si no son las dudas, la impotencia.
One of life's lessons is to recognize your abilities and your inabilities.	Una de las lecciones de la vida es reconocer sus habilidades y sus incapacidades.
But somehow I nabbed her despite my insecurities, inabilities, and imperfections.	Pero de alguna manera la conquisté a pesar de mis inseguridades, imperfecciones e incapacidades.
The men often had fewer restraints or inabilities in pursuing remedies to discrimination.	A menudo los hombres tienen menores restricciones o dificultades para perseguir la discriminación.
You worry overmuch at your perceived inabilities and your perceived level of intellectual understanding.	Tú te preocupas excesivamente en tus inhabilidades percibidas y tu nivel percibido de entendimiento intelectual.
He did not focus on his inabilities, but on his abilities through the anointing of power.	Él no enfocó en sus incapacidades, pero en sus habilidades a través de la unción de poder.
All livingness responds to your thoughts, your fears, your abilities, your inabilities, your limitations, your perceptions.	Todo lo vivo responde a sus pensamientos, sus miedos, sus habilidades, sus incapacidades, sus limitaciones, sus percepciones.
Beside, the inabilities to reconcile the time-tables of childcare, work and studying make re-entering education particularly difficult.	Además, las incapacidades para conciliar los horarios con el cuidado de niños, trabajo y estudio hacen que el regreso a la educación sea particularmente difícil.
These inabilities arise as a result of primary neurological lesion, are syndromic (e.g., GERSTMANN SYNDROME) or acquired due to brain damage.	Estas inhabilidades surgen como resultado de una lesión neurológica primaria. Pueden ser sindrómicas (ej., SÍNDROME DE GERSTMANN) o adquiridas debido a daño cerebral.
Many people dwell on their own inabilities instead of the abilities available to them through the anointing of power.	Muchas personas enfocan en sus propias incapacidades en lugar de enfocar en las habilidades disponibles a ellas a través de la unción de poder.
While I saw potential and possibility in my sons, these fathers were locked in a world of limitations and inabilities, even if only for a while.	Mientras veía potencial y posibilidad en mis hijos, estos padres estaban encerrados en un mundo de limitaciones e incapacidades, aunque solo fuera por un tiempo.
In our globalized world, market economy has shown its inabilities regarding fair sharing of benefits, resource management and environmental impact.	En un mundo globalizado, la economía de mercado muestra sus limitaciones en cuanto a una justa distribución de los beneficios, a la gestión de recursos y a su impacto medioambiental.
So really our problems, our sufferings, our conflicts and our inabilities can in fact be helpful to us to understand that we, by ourselves, cannot achieve anything.	Por tanto, nuestros problemas, sufrimientos, conflictos y carencias pueden de hecho ayudarnos a entender que, por nosotros mismos, somos incapaces de lograr nada.
Barkley's model is based on the idea that inabilities to self-regulate lie at the root of many challenges faced by individuals with ADHD.	El modelo de Barkley se basa en la idea de que la inhabilidad de auto-regulación constituye la raíz de los muchos retos que enfrentan las personas con el TDA/H.
GUSTAVO PETRO: [translated] In general, I believe that governments try to resolve their own internal conflicts, oftentime their inabilities, by blaming it on external actions or foreign actions.	GUSTAVO PETRO: En general, creo que los gobiernos tratan de resolver sus propios conflictos internos, muchas veces sus incapacidades, en la acción externa.
Although pointing out one's shortcomings and inabilities in the bedroom is really hard to do, it is still advisable to talk about the problems they encounter in their relationship.	Aunque señalando de las deficiencias y las incapacidades en el dormitorio es realmente difícil de hacer, es aconsejable hablar de los problemas que encuentran en su relación.
I say this to you so that you will know to grow to be the master of your life and not so blown by the winds of another's inabilities.	Te digo esto a para que sepas cómo crecer y ser el maestro de tu vida y no soplar con los vientos de las inhabilidades de otros.
Being thankful for things I'm able to do, rather than focusing on temporary inabilities has completely shifted my perspective not only in sport but in life as well.	Siendo agradecido por las cosas soy capaz de hacer, en lugar de focalizarme en inhabilidades, ha cambiado completamente mi perspectiva no solo en el deporte, sino también en la vida.
We, as politicians whose business is with Europe, know for a fact that national politicians have a very pronounced tendency to project their own defects, errors and inabilities onto Brussels and to heap curses upon it.	Nosotros, políticos dedicados a Europa, sabemos por experiencia que los políticos nacionales tienen una tendencia muy pronunciada a descargar sus propios defectos, errores e incapacidades sobre Bruselas y soltar improperios contra ella.