in your own words

en tus propias palabras

Try to express the central truth in your own words.	Trate de expresar la verdad central con sus propias palabras.
Use adjectives to describe Rahab in your own words.	Use adjetivos para describir a Rahab en sus propias palabras.
Just tell me something about it in your own words.	Solo dime algo al respecto en sus propias palabras.
Explain what makes him suffer, here, in your own words.	Explica lo que le hace sufrir, aquí, en tus propias palabras.
Everything we already know. But in your own words.	Todo lo que ya sabemos, pero con tus propias palabras.
Read this passage and write it out in your own words.	Lee este pasaje y escríbelo en tus propias pala- bras.
Why don't you tell me in your own words?	¿Por qué no me lo dice con sus propias palabras?
Write briefly in your own words what this means to you personally.	Escriba brevemente en sus propias palabras que significa para usted personalmente.
Can you explain the image in your own words?	¿Puedes explicar la imagen con tus propias palabras?
Just tell us in your own words how you did it.	Solo díganos con sus propias palabras cómo lo hizo.
Joseph, in your own words, tell us what happened.	Joseph, en sus propias palabras, cuéntenos qué sucedió.
That way you can tell him in your own words.	De esta manera se lo puedes decir con tus propias palabras.
So, describe the problem in your own words.	Entonces, describe el problema con tus propias palabras.
For example, restate what your partner said in your own words.	Por ejemplo, repita lo que su pareja dijo con sus propias palabras.
I need you to answer my questions in your own words.	Necesito que me conteste las preguntas con sus propias palabras.
Type an answer in your own words in the title box.	Escriba una respuesta con sus propias palabras en el cuadro de título.
Will you tell these gentleman in your own words what happened?	¿Quiere decirle a estos caballeros con sus palabras qué sucedió?
But I'd like to hear about you in your own words.	Pero me gustaría oírle hablar de usted en sus propias palabras.
Don't hesitate to say it in your own words.	No vaciles en decirlo en tus propias palabras.
Now, in your own words, could you explain why he did that?	Ahora, en sus propias palabras, ¿podría explicar por qué lo hizo?