in vane

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Impeller vane loadings are complex, and a degree of asymmetry is inevitable if there are discrepancies in vane shape or spacing.	Las cargas de los álabes del impulsor son complejas, y es inevitable un cierto grado de asimetría si hay discrepancias en la forma o el espaciado de los álabes.
In vane dampers with continuous rotation, a fluid damping is produced by the shearing or braking force of silicon fluids resistance between the surfaces of a rotor and a stator.	En los amortiguadores de paletas con rotación continua, se produce una amortiguación de fluidos por la fuerza de corte o frenado de la resistencia de los fluidos de silicona entre las superficies de un rotor y un estator.
But all these testing you will pass not in vane.	Pero todas estas pruebas no pasará en vano.
I have not created anything in vane or because it was not good.	Yo no he creado nada en vano o porque no estaba bien.
Don't take the lord's name in vane.	No tomes el nombre del Señor en vano.
The following month, Monsanto appealed to the French State Council to lift the measure, although it was in vane.	Monsanto recurrió al mes siguiente, aunque en vano, al Consejo de Estado francés para que se levantara la medida.
Angela, my lady, is a lady of good fortune, and well-bred, and a widow too, and doesn't mind that her name is taken in vane.	Ángela, mi señora, aparte de ser una dama de bien y educada, también es viuda, y da importancia a que no se la nombre en vano.
The greatest example could be the Santo Domingo temple in the capital city, since not in vane it was dedicated to the patron founder of the Order most distinguished for his evangelical works in these lands.	El ejemplo máximo quizá sea el templo de Santo Domingo, en la capital, pues no en balde fue el dedicado al patrono fundador de la Orden que más se distinguió por su tarea evangelizadora en estas tierras.
This illustrative saying is many times the last politically correct phrase uttered in a tense discussion or situation; not in vane, to insist after hearing it tends to drive some people tobad-sounding expressions like the ones we talked about in last month's edition of the newsletter.	Este ilustrativo dicho es muchas veces la última frase políticamente correcta que se pronuncia en una discusión o situación tensa; no en vano, insistir después de oírla suele conducir a algunas de las expresiones malsonantes de las que hablamos en la edición del mes pasado.
The Oblates lodged in rented accommodation in Vane Terrace, Penzance.	Los Oblatos rentaron un lugar en Vane Terrace, Penzance.
In Vane, you'll be navigating open deserts, mysterious caves, and stormy, dark places full of mystery.	En Vane, navegarán por desiertos abiertos, cuevas misteriosas y lugares oscuros y tormentosos llenos de misterio.