in this moment

en este momento

You know, in this moment of his career and he's...	Ya sabes, en este momento de su carrera y es...
Here is what Jane wanted to do in this moment.	Esto es lo que Jane quería hacer en este momento.
At home in this moment, we have to play smarter.	En casa en este momento, tenemos que jugar más inteligente.
There is something so special in this moment when they know.	Hay algo tan especial en ese momento cuando lo saben.
Truly our prayers have been answered in this moment.	Realmente nuestras oraciones han sido respondidas en este momento.
And she needs our prayers and support in this moment.	Y necesita nuestras plegarias y apoyo en este momento.
Q20 What is the dream Kamenashi-kun has in this moment?	P20 ¿Cuál es el sueño de Kamenashi-kun en estos momentos?
It is only in the present, in this moment called now.	Existe únicamente en el presente, en este momento llamado ahora.
She has returned to give us hope in this moment of suffering.	Ha regresado para darnos esperanza en este momento de sufrimiento.
But in this moment, between the times, I live with hope.	Pero en este momento, entre los tiempos, vivo con esperanza.
It can also be fiction, invented by them in this moment.	También puede ser de ficción, inventado por ellos en ese momento.
Do you know what you are doing in this moment?	¿Ustedes saben lo que ustedes están haciendo en este momento?.
But in this moment, the theatre is all I have.	Pero en este momento el teatro es todo lo que tengo.
When you live in this moment it is not hard.	Cuando vives en este momento, no es difícil.
Like right now, I'm losing interest in this moment.	Como ahora, yo estoy perdiendo interés en este momento.
We call upon you in this moment of need.	Te llamamos a ti en este momento de necesidad.
But I think of our brother in Syria in this moment.	Pero pienso en nuestro hermano en Siria en este momento.
Help me find the power to keep you in this moment.	Ayúdame a encontrar la energía que te mantenga en este momento.
It is in this moment we will begin to remember.	Es en este momento que comenzamos a recordar.
Great Spirit, we call upon you in this moment of need.	Gran Espíritu, te llamamos en este momento de necesidad.