impronunciable

Dictionary
Examples

Ella es el Gran Mantra (Aham) que es impronunciable.	She is the Great Mantra (Aham) which is unutterable.
No pase de esta palmera simplemente debido a su nombre impronunciable.	Don't dismiss this palm simply because of its unpronounceable name.
Y si tengo uno, ahora es impronunciable.	And if I have one, it is now unpronounceable.
Pero ¡oh que impronunciable recompensa obtienen por el heroísmo así manifestado!	But oh what unspeakable reward is theirs for the heroism thus manifested!
Nadie podrá obligarlo a pronunciar lo impronunciable.	No one can compel him to utter the unutterable.
Nuestras sociedades fueron construyendo una normada dimensión pública de lo impronunciable y lo inexpresable.	Our societies were constructing a standardized public dimension of the unpronounceable and inexpressible.
El desplazamiento en sí mismo se convierte en una palabra impronunciable en el discurso de Washington.	Displacement itself becomes an unmentionable word in the Washington discourse.
El nombre ya lo veis, impronunciable.	The name you see is unpronounceable.
¿Quién se atreve a medir en cualquier parte algo que es impronunciable?	Who dares to measure off somewhere something which is not permitted to be uttered?
La gratitud de nuestra alma es impronunciable, y las palabras serían innecesarias para expresárosla.	We are speechless to express the gratitude in our soul; words would be unnecessary to reveal you.
Ustedes tienen un nombre angelical, de veras, que es impronunciable, ya que se percibe como una luz interdimensional.	You have an angelic name, indeed, which is unpronounceable since it is sensed as inter-dimensional light.
Y una última sorpresa: no vienen de ninguna ciudad nórdica de nombre impronunciable, sino de Valencia.	And a last surprise: they do not come from any Nordic city with an unpronounceable name, but from Valencia.
La cólera es impronunciable, me dijo.	The train station, the border, the ship.
Todas ellas son manifestaciones espirituales y visuales del más alto, impronunciable principio del Adversario a quien estamos comprometidos.	All those are spiritual and visual manifestations of the one higher, unspeakable principle of the Adversary to whom we are committed.
Yori se había vuelto para enfrentarse a ellos, golpeando a todos los que se atrevían a acercarse a él con magia impronunciable.	Yori had turned to face them, striking down all who dared approach them with unspeakable magic.
El conocimiento más elevado es impronunciable, puesto que existe como una entidad en rutas que trascienden todas las palabras o símbolos materiales.	The highest knowledge is unutterable, for it exists as an entity in lanes which transcend all material words or symbols.
La palabra Aham tiene solamente la intención de proveer una manera de lidiar, por medio de palabras, con esta Realidad impronunciable.	The word Aham is only intended to provide a way to deal, by means of words, with this unutterable Reality.
La misma plegaria, Aum, puede también estar en el corazón, sin embargo produce las mismas radiaciones como un sonido impronunciable.	The prayer itself, Aum, may also be in the heart, but it engenders the same radiations as an unuttered sound.
Blas era el padre, y el orden de los hijos no es el de edad porque haría la sigla impronunciable.	The sons' initials aren't in age order because it would make the acronym impossible to pronounce.
Ruth Amsel comparte con su novio, Raoul, un hombre decepcionante y también fácil de decepcionar, un apartamento en la impronunciable Przewalskistrasse de Viena.	Ruth Amsel lives with her disappointing and easilydisappointed boyfriend, Raoul, in an apartment in the unpronounceable Przewalskistrasse in Vienna.