importar

En la vida, hay... muy pocos momentos que de verdad... importen.	In your life, there's... very few moments that really... matter.
No es que los datos y las cifras no importen.	It is not that facts and figures do not matter.
No si quieres escribir sobre cosas que realmente importen.	Not if you want to write stuff that really matters.
Las empresas que importen menos, quedarán libres de obligación.	Companies that import less will be free of obligation.
Quiero pasar más tiempo haciendo cosas que importen.	I want to spend more time doing things that matter.
Bueno, es posible que los detalles no importen.	Well, it's possible that the details don't matter.
Haz cosas que importen con el S Pen.	Do things that matter with the S Pen.
Mira deportes y noticias que importen - en vivo.	Catch sports and news when they matter - live.
Podrá incluso elegir las aplicaciones que más le importen.	You can even choose which applications matter most to you.
¿Por qué nunca conseguimos realmente resultados que importen a nuestros ciudadanos?	Why can we never actually get results that matter to our citizens?
Entonces podemos hacer cosas que no importen.	Then we can do things that don't count.
Mientras tanto, mantente alejada de las personas y animales que te importen.	In the meantime, stay away from people and animals that you care about.
No me extraña que a Caleb no le importen sus notas.	No wonder Caleb doesn't care about his grades.
Los operadores de empresa alimentaria que importen productos de origen animal garantizarán:	Food business operators importing products of animal origin shall ensure that:
Y quizá unos días más no importen mucho.	Perhaps a few days more or less won't matter very much.
Que no le importen mucho sus familiares.	That you don't care very much of your relatives.
Pero no conozco muchas personas que me importen.	But I don't meet many people I care about.
Que no importen los méritos, sino el resultado de esos méritos.	What matters isn't the effort, but the results of those efforts.
Puedes unirte a tus documentos después de que se importen a Paper.	You can join your pads once they have been imported to Paper.
Configurar Command WorkStation para que todos los trabajos se importen automáticamente a un anidamiento.	Configure Command WorkStation so that all jobs are automatically imported into a nesting.