importar

Tenía que ser estricta contigo porque me importabas.	I had to be strict with you because I cared.
Te pasaste todo ese tiempo creyendo que no me importabas.	You spent all that time thinking I didn't care.
Solo quería mostrarte cuanto me importabas.	I just wanted to show you how much I care.
Alan, cuando te conocí, no me importabas lo más mínimo.	Alan, when I first met you, I didn't care for you at all.
Alan, cuando te conocí no me importabas para nada.	Alan, when I first met you, I didn't care for you at all.
Debió haber gente que te quería y a la que le importabas.	There must have been somebody who loved you and cared for you.
Quería que vieras cuánto me importabas.	I wanted you to see what you meant to me.
Pensé que le importabas más.	I thought he cared more.
Tú también le importabas a ella.	You must have meant a lot to her too.
Nunca dije que me importabas.	I never said I cared about you.
Pensaba que no me importabas en absoluto.	I used to think that you did not matter to me at all.
¿Porqué no le importabas?	Was it because he didn't care about you?
Y me di cuenta de que nunca le había dicho... cuánto me importabas.	And I realized I'd never told you... how much I cared about you.
¿Recuerdas cuando te dije que... me importabas y que quería ayudarte? Sí.	Remember I said I cared about you and I'd like to help?
Realmente no me importabas.	I didn't really care about you.
Porque me importabas y me importas.	Because I did and I do.
Quizás no le importabas.	Maybe she didn't care.
¡Tú no les importabas!	They don't care about you!
Pero después de pasar el día juntos, me di cuenta de cuánto me importabas.	But after spending today together, I realized how much I actually do care about you.
¡Me importabas de verdad!	I actually cared about you!