impervious

They are practically impervious to mechanical, thermal and chemical influences.	Son prácticamente insensibles a las influencias mecánicas, térmicas y químicas.
Instances of SCP-1124 are impervious to heat and pressure.	Las instancias de SCP-1124 son impermeables al calor y la presión.
Skin: Use impervious gloves, an apron, and closed shoes.	Piel: Utilizar guantes impermeables, un delantal y zapatos cerrados.
The Cerberus is impervious to the virulent nature of its own saliva.	Cerbero es insensible a la virulenta naturaleza de su propia saliva.
That realm of experience is impervious to feedback.	Ese reino de la experiencia es insensible a la retroalimentación.
The absence of joints makes it impervious to germs.	La ausencia total de juntas hacen impenetrable a los germenes.
The occasional examiner of questioned handwriting may be impervious to feel.	El investigador ocasional de escritura cuestionada puede ser inmune a sentir.
Circular problems are notoriously impervious to any form of quick fix.	Los problemas circulares son claramente insensibles a cualquier forma de rápida solución.
Once frozen the ground is impervious to water.	Una vez congelado, el suelo es estanco al agua.
Xpress Mats are impervious to chemicals and resistant to steam.	Las Alfombrillas Xpress son impermeables a los químicos y resisten al vapor.
Of course the proletariat too is not impervious to the nationalist poison.	Por supuesto el proletariado también no es inmune al veneno nacionalista.
These hats are not impervious to rain.	Estos sombreros no son impermeables a la lluvia.
Inks contain metals, which are impervious to sunlight.	La tinta contiene metales, que son inmunes a la luz solar.
Dyneema® fibers are highly impervious to wear and tear.	Las fibras Dyneema® son altamente inmune al desgaste.
Yet you are completely impervious to this particular scandal.	No obstante, usted es completamente indiferente a este escándalo en particular.
He was immune to disappointment and impervious to persecution.	Era inmune a las decepciones e insensible a las persecuciones.
He was immune to disappointment and impervious to persecution.	Era inmune a las decepciones e invulnerable a las persecuciones.
Foreign journalists have not been impervious to the crackdown.	Los periodistas extranjeros tampoco han estado exentos de las maniobras represivas.
Skin: Use impervious nitrile gloves and apron.	Piel: Utilizar guantes y delantal impermeables, de nitrilo.
Linux isn't impervious, but it is not currently targeted by spyware writers.	Linux isn't impervious, pero no se targetted actualmente por los escritores spyware.