The word imperó is the preterite form of imperar in the third person singular.
See the full imperar conjugation

imperar

Y hubo una oleada de regulaciones enérgicas que imperó en los bancos.
And there was a wave of aggressive regulation to reign in the banks.
En ese período, en Bosnia y Herzegovina imperó una calma relativa.
During the period under review, the situation in Bosnia and Herzegovina remained relatively calm.
El derecho de veto del Compromiso de Luxemburgo imperó desde 1966 hasta 1986.
The right of veto in accordance with the Luxembourg Compromise prevailed from 1966 to 1986.
Un trágico conflicto que ha durado 34 días ha sumido nuevamente a la región en la inestabilidad que imperó durante décadas.
A tragic 34-day conflict has thrown the region back into the instability that prevailed for decades.
Quiero subrayar que ninguna de las siete naciones que participaron asumió una postura nacional; imperó el consenso durante toda la Misión.
I want to stress that the seven nations took no national positions; there was a consensus throughout.
Viendo la oscuridad que imperó en Bosnia y Herzegovina hace 10 años, hoy no podemos sino reflexionar sobre el éxito tan notable que se ha logrado.
Looking at the darkness which prevailed in Bosnia and Herzegovina 10 years ago, we can only reflect today on the very considerable success that has been achieved.
Por último, quisiera transmitir a las demás delegaciones nuestro agradecimiento por la atmósfera positiva y por el espíritu de cooperación que imperó entre las delegaciones este año.
Finally, I would like to convey to our fellow delegations our appreciation for the positive atmosphere and spirit of cooperation that prevailed among delegations this year.
Alegaron que el deseo de la Comisión de terminar la investigación rápidamente imperó sobre el requisito no negociable de conceder una amplia oportunidad conforme al citado artículo 12.1.
The GOC claimed that the Commission's ‘desire’ to complete the investigation quickly seems to trump the ‘non-negotiable requirement’ to accord an ample opportunity under Article 12.1.
El Sr. Luetkenhorst (Jefe de Gabinete) expresa su reconocimiento por el espíritu constructivo que imperó durante las consultas oficiosas sobre el programa y los presupuestos y por el consenso al que se llegó.
Mr. Luetkenhorst (Chief of Cabinet) expressed appreciation for the constructive spirit that had prevailed during the informal consultations on the programme and budgets and for the consensus reached.
Luego de una noche fantástica en el hotel, donde imperó el silencio y una temperatura baja en relación al día anterior, salimos con gran ímpetu para caminar por el paseo de Los Colorados.
After a fantastic night at the hotel, where silence and low temperatures if compared with the previous day prevailed, we went out for an energetic walk around the area known as Los Colorados.
Ahora, sobre el armazón de la diplomacia malograda, cada hora que pasa describe una verdad: que la comunidad internacional tiene motivos para lamentar profundamente la división que imperó en este Consejo en ese momento decisivo de la historia.
Now, on the carcass of aborted diplomacy, every passing hour describes one truth: that the international community has reason to deeply regret the division which reigned over this Council at that critical moment in history.
Estos esfuerzos deberían basarse en el clima positivo y el espíritu constructivo que recientemente imperó con ocasión de la reunión de examen de la Estrategia global de las Naciones Unidas contra el terrorismo que se celebró durante el mes de septiembre.
These efforts should be based on the positive climate and constructive spirit that we recently saw in the review meeting of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy held in September.
Es evidente que impera la consigna del silencio, del mismo modo que imperó cuando los grandes grupos de esta Asamblea rechazaron la proposición del grupo Europa de las naciones para organizar, hoy mismo, un debate sobre las consecuencias de las fluctuaciones del euro.
Apparently, the rule of silence is prevailing, as it did when the major groups within Parliament rejected the proposal from the Union for a Europe of Nations Group to organise, as of today, a debate on the implications of fluctuations in the euro.
También contribuyen de manera significativa al impero del derecho y la justicia a nivel mundial.
They also contribute significantly to the rule of law and justice globally.
En sus tiempos de mayor esplendor, el impero se extendía desde los modernos Estados de Colombia a Chile, incluyendo Ecuador, Peru y Argentina.
At its peak, the empire run from the modern States of Colombia to Chile, including Ecuador, Peru and Argentina.
Style Moderne es el nombre que recibe la manifestación del Modernismo en el Moscú prerrevolucionario, cuando la capital del impero de los zares se había trasladado a San Petersburgo.
Style Moderne was the name for Art Nouveau in pre-Revolutionary Moscow, when the capital of the Tsarist Empire had been transferred to Saint Petersburg.
El Hotel Impero Roma cuenta con 70 lujosas y cómodas habitaciones 3 estrellas en el centro de Roma, bien conectadas con el transporte público incluyendo el acceso a ambas líneas del metro de la ciudad.
The Hotel Impero Rome boasts 70 luxurious & comfortable 3 star hotel rooms in the very centre of Rome with excellent transport links including access to all lines of the city's underground metro system.
La mayoría de las ciudades italianas fueron construidas cerca de salinas, como Roma, fundada sobre colinas detrás de las salinas situadas en la hoz del Tévere. La sal ha tenido un papel fundamental en la formación del Impero Romano.
Most Italian cities were built near salt marshes, starting with Rome which was founded on the hills behind the salt mines at the mouth of the Tiber. Salt played a key role in building the Roman Empire.
El Corte Impero se encuentra en una construcción con jardín que data del siglo XVIII. Está situado a tan solo 500 metros de la salida de la autopista A22 hacia Affi y a 6 km del lago de Garda. El aparcamiento es gratuito.
Corte Impero is set in an 18th-century property with garden, just 500 metres from the Affi exit of the A22 Motorway and 6 km from Lake Garda. Parking is free, and rooms offer classic-style furniture.
El Hotel Impero Roma es un amable hotel 3 estrellas cuyo objetivo principal es el de ofrecer un alto nivel de servicio y comodidad a nuestros huéspedes. Por eso ofrecemos una gran cantidad de instalaciones y contamos con un atento y cordial personal.
The Hotel Impero Rome is a friendly 3 star hotel that is keen to offer a top quality level of service and comfort to our guests. We therefore offer a whole host of hotel facilities and dedicated welcoming staff to look after you.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict