impart

This knowledge is to be imparted by the Ascended Masters.	Este conocimiento va a ser impartido por los Maestros Ascendidos.
That righteousness is imparted to the elect ones in regeneration.	Esa justicia es impartida a los elegidos en la regeneración.
The Teaching of Cafh (second type) is imparted to the Sons.	La Enseñanza de Cafh (segundo tipo) dada para los Hijos.
The knowledge imparted, delivered, debated and argued, is the same.	El conocimiento impartido, entregado, debatido y argumentado, es el mismo.
Centres where studies are imparted by Study, Type and Ownership.	Centros donde se imparten los estudios por Estudio, Tipo y Titularidad.
In doing so, Jacob crossed his hands when he imparted the blessing.	Haciéndolo así, Jacob cruzó sus manos cuando impartía la bendición.
These courses are imparted in a direct or attendance-based manner.	Dichos cursos se imparten de manera directa o presencial.
In other words, Paul—as an apostle—imparted the miraculous gift to Timothy.	En otras palabras, Pablo, como un apóstol—impartió el don milagroso a Timoteo.
It was observed that the guidelines imparted clarity to international relations.	Se observó que estas directrices aportaban claridad a las relaciones internacionales.
Thought is dependent on the direction imparted by the spirit.	El pensamiento depende de la dirección que imparte el espíritu.
They imparted both competence and confidence on the water.	Se imparten tanto la competencia y la confianza en el agua.
They are both imparted to the elect in regeneration.	Los dos son impartidos a los elegidos en la regeneración.
E-learning can be imparted through various platforms.	El e-learning puede ser impartida a través de varias plataformas.
There, resting gently against the metal, the hands imparted warmth.	Allí, descansando contra el metal, las manos transfirieron su temperatura.
Was it imparted to you at the moment of conception?	¿Le fue impartido en el momento de la concepción?
The Dragon lord had appeared to Reju and imparted a warning.	El señor Dragón se había aparecido ante Reju e impartido una advertencia.
And as the knowledge of truth is imparted, it will increase.	Y al impartir el conocimiento de la verdad, éste aumentará.
We can only do it by strength imparted by the Holy Spirit.	Solo podemos hacerlo por la fuerza impartida por el Espíritu Santo.
Not that all the gifts are imparted to each believer.	No porque todos los dones hayan de ser impartidos a cada creyente.
Those who attend the initiation of Reiki imparted by the Ven.	A aquellos que asistan a la iniciación de Reiki impartida por el Ven.