These teeth imbed deep into the belt carcass, without damaging the carcass fibers. | Estos dientes se incrustan en la armazón de la banda, sin dañar las fibras del armazón. |
As soon as scale deposits have built up, iron particles imbed into it. | En cuanto los depósitos calcáreos se forman, las partículas de hierro se fijan a ellos. |
LatinArt:So you have used found materials and clothing as well to imbed different stories? | LatinArt:¿De manera que también has utilizado materiales y prendas de vestir usadas para incorporarlas a distintas historias? |
As soon as scale deposits have built up, all iron and oxidized iron particles imbed into the scale. | En cuanto los depósitos calcáreos se forman, las partículas de hierro se fijan a ellos. |
As soon as scale deposits built up, all iron and oxidized iron particles imbed into the scale. | En cuanto los depósitos calcáreos se forman, todas las partículas de hierro y de hierro oxidado se fijan a las incrustaciones de cal. |
Definition English: The indelible marking of TISSUES, primarily SKIN, by pricking it with NEEDLES to imbed various COLORING AGENTS. | Definición Español: Marcas permanentes en los TEJIDOS, sobre todo en la PIEL, por medio de la punción con AGUJAS para insertar distintos AGENTES COLORANTES. |
Let the present discussion produce at least this positive result, that the youth attempt to imbed in their minds a serious theoretical foundation for revolutionary struggle! | ¡Deje que, al menos, el debate actual tenga este resultado positivo; que la juventud intente meterse en la cabeza las bases teóricas serias de la lucha revolucionaria! |
This result will help mainstream both processes and imbed those commitments within national programmes and strategies to make it support and guide national conservation planning. | Este resultado facilitará la integración de ambos procesos y la implantación de estos compromisos en los programas y las estrategias nacionales para poder apoyar y orientar a la gestión de la conservación a nivel nacional. |
We were trying to imbed within feminism the transformative ethic that calls us to recognize what is happening to other species, especially those who are the most lowered within each domesticated species, the female. | Estábamos tratando de incrustar dentro del feminismo la ética de transformación que nos llama a reconocer lo que está ocurriendo a otras especies, especialmente aquellos que están más baja dentro de cada especie domesticada, la hembra. |
Imbed different types of media. | Incluye distintos tipos de formato. |
Imbed some photos into homemade soaps, and encourage your friends and family to actually use the soap, promising more next year. | Encaje algunas fotos en los jabones hechos en casa, y anime a sus amigos y familia que utilicen realmente el jabón, prometiendo el año más próximo. |
I am beginning to imbed myself into you. | Estoy comenzando a introducirme en ti. |
The metal arrowheads imbed themselves at either end of her staff simultaneously. | Las puntas de metal de las flechas se incrustan en ambos extremos simultáneamente. |
It is through our ability to fully grasp this and imbed it in our hearts that the doctrine of stewardship is understood. | Es a través de nuestra capacidad de comprender esto plenamente y arraigarlo en nuestros corazones que podemos entender la doctrina de la mayordomía. |
It must transfer their learned, absolute abhorrence of evil and imbed it into the very beings of these new creations (butterflies) and become fixed forever by the resurrection of the Saints. | Eso debe transferir su aborrecimiento aprendido y absoluto del mal e integrarlo en el mismo ser de estas nuevas criaturas (mariposas) y quedar para siempre impreso por la resurrección los santos. |
Mark Cutkosky at Stanford University, one of my collaborators, is an extraordinary engineer who developed this technique called Shape Deposition Manufacturing, where he can imbed claws right into an artificial foot. | Mark Cutkosky de la Universidad de Stanford, colaborador mío, es un ingeniero fuera de serie que desarrolló esta técnica llamada Fabricación por Deposición de Forma que le permite incrustar garras en un pie artificial. |
Also, because the children aren't likely to initiate a lot of social interactions on their own, it will be very important to plan social opportunities or imbed them into your day so children interact as part of the daily routine. | Además, ya que los niños probablemente no iniciarán muchas interacciones sociales por cuenta propia, será muy importante planificar oportunidades sociales y entretejerlas a sus rutinas para que los niños se relacionen a diario. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of embed in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
