ilegalidad

En este caso, tenemos pruebas de ilegalidad e ilegitimidad.
In this case, we have evidence of illegality and illegitimacy.
La ilegalidad de nuestro partido es una enorme desventaja.
The illegality of our party is a tremendous handicap.
Este error ha sido llamado antinomianismo (contra ley) o ilegalidad.
This error has been labeled antinomianism [against law] or lawlessness.
El segundo tema es la definición de ilegalidad.
The second issue is the definition of illegality.
Esta expresión pretende transmitir el sentido de arbitrariedad e ilegalidad.
This expression seeks to convey a sense of arbitrariness and of illegality.
Esta expresión pretende transmitir el sentido de arbitrariedad e ilegalidad.
This expression seeks to convey a sense of arbitrariness and of illegality.
Este documento proporciona una definición clara de informalidad, distinguiéndola de ilegalidad.
This paper provides a clear definition of informality, distinguishing it from illegality.
Si ilegalidad establecer, el caso va a la Corte Regional Electoral (TRE-AM).
If set illegality, the case goes to the Regional Electoral Court (TRE-AM).
Se pone en marcha un círculo vicioso de empobrecimiento e ilegalidad.
A vicious circle of impoverishment and lawlessness is set in motion.
La autoconservación es el orden del día; prevalece la ilegalidad.
Self-preservation has become the order of the day and lawlessness prevails.
Pagando, la ilegalidad ya no es un problema.
By paying, illegality is no longer a problem.
Es el conflicto entre legalidad e ilegalidad.
It's the conflict between legality and illegality.
Fue una ilegalidad que desahuciara a nuestro bufete.
It was illegal for her to evict our firm.
No se deriva ningún derecho de su ilegalidad.
It derives no rights from its illegality.
Una vez más, quiero hacer hincapié en la ilegalidad del referendo.
Once again, I would like to emphasize the illegality of the referendum.
Un investigador puede participar en una investigación interna de irregularidad o ilegalidad.
Fact-finding may be used in an internal investigation of irregularity or illegality.
Durante diez años hubo una ilegalidad total.
For ten years there was total lawlessness.
Podemos dirigir la justicia contra la ilegalidad en estos tiempos.
We can direct Justice to illegality these days.
No dejemos que el vacío legal albergue la ilegalidad en la pesca.
Let us not allow a legal vacuum to harbour illegality in fisheries.
A los centristas les gusta hablar de ilegalidad, de métodos conspirativos clandes tinos.
The centrists like to speak of illegality, of conspirative, underground methods.
Word of the Day
riddle