iave

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

All IAVE conferences are hosted and managed by local committees.	Todas las conferencias de la Asociación son organizadas y gestionadas por comités locales.
Carlos Roca, member of IAVE Spain.	Carlos Roca, miembro de IAVE en el Estado español.
IAVE members also work with local governments throughout the world.	Los miembros de la IAVE también trabajan con los gobiernos locales en todo el mundo.
IAVE has an international board of directors with members from 19 countries.	La IAVE tiene una junta directiva internacional integrada por miembros de 19 países.
IAVE currently has individual, corporate and organizational members from more than 100 countries.	En la actualidad, la IAVE está integrada por particulares, empresas y organizaciones de más de 100 países.
IAVE has also begun to develop materials to help stimulate and support the development of new national centres.	La IAVE ha comenzado también a elaborar materiales que ayuden a estimular y apoyar el desarrollo de nuevos centros nacionales.
International Association for Volunteer Effort (IAVE)- promotes shared principles and best practice in volunteering worldwide.	Asociación Internacional de Esfuerzos Voluntarios (IAVE) - promueve los principios compartidos y las mejores prácticas en el voluntariado en todo el mundo.
During her presentation she spoke about the role of IAVE to promote, strengthen and celebrate the development of volunteering worldwide.	Durante su presentación habló sobre el rol de IAVE para promover, fortalecer y celebrar el desarrollo del voluntariado alrededor del mundo.
In support of youth volunteering all IAVE conferences now include a youth track or youth forum.	En apoyo al voluntariado juvenil, en la actualidad todas las conferencias de la Asociación incluyen un foro o sección juvenil.
Participation in IAVE is the way in which volunteer leaders demonstrate their solidarity with the growing worldwide volunteer movement.	Participando en la IAVE los dirigentes voluntarios demuestran su solidaridad con el creciente movimiento de voluntarios en todo el mundo.
Liz Burns, of IAVE, ratified what she had said in the opening ceremony about all conferences creating different memories.	Liz Burns, de IAVE, ha concluido con la ratificación hecha en la ceremonia inaugural de que todas las conferencias crean diferentes memorias.
IAVE has played a major role in promoting the annual celebration of International Volunteer Day on 5 December.	La IAVE ha desempeñado una función importante en la promoción de la celebración anual del Día Internacional de los Voluntarios, el 5 de diciembre.
The IAVE conferences move throughout the world, planned and managed by local host committees.	Las conferencias de la IAVE se realizan en todo el mundo, y su planificación y gestión está a cargo de los comités locales del país anfitrión.
IAVE asked that national plans for the Year be ready for presentation and consideration at the 1999-2000 IAVE regional meetings.	La IAVE pidió que se presentaran y examinaran los planes nacionales en las reuniones regionales de la IAVE en 1999-2000.
During this visit the City of Knowledge Foundation formally submitted its interest in having the presence of IAVE at the City of Knowledge.	Durante esta visita la Fundación Ciudad del Saber presentó formalmente su interés de contar con una presencia de IAVE en Ciudad del Saber.
IAVE created a Universal Declaration on Voluntarism, in 1990, which is used by many volunteer centres around the world.	La IAVE formuló en 1990 una declaración universal sobre las actividades de los voluntarios, que se utiliza en muchos centros de voluntarios en todo el mundo.
Since my first volunteer experience at the 18th IAVE World Volunteer Conference in Barcelona in 2004, I have met up with many of the interpreters.	Desde mi participación a la 18 Conferencia Mundial sobre el Voluntariado de IAVE en Barcelona en el 2004, he encontrado a muchos intérpretes.
An IAVE capacity-building training programme was conducted in Fiji for the development of non-governmental organizations in Pacific Island countries.	En Fiji se llevó a cabo un programa de fomento de la capacidad de la IAVE para el desarrollo de las organizaciones no gubernamentales en los países de las islas del Pacífico.
In alternate years, IAVE and its members convene in regional conferences, which offer people who are unable to attend the world conference an opportunity to be involved.	Cada dos años, la IAVE y sus miembros se reúnen en conferencias regionales, y ello ofrece la oportunidad de participar a aquellas personas que no puedan hacerlo en las conferencias mundiales.
IAVE has a very small secretariat, with only one part-time paid post at present, and is almost entirely dependent on the volunteer commitment of its members and office-bearers.	La Asociación tiene una secretaría muy pequeña, que en la actualidad solo tiene un cargo remunerado a tiempo parcial, y depende casi exclusivamente del compromiso voluntario de sus miembros y titulares de cargos.