I'm married

soy casado

I got a good job now, and... and i'm married.	Conseguí un trabajo nuevo bueno, y me he casado.
What's wrong is i'm married.	Lo que pasa es que estoy casada.
You know that i'm married.	Sabes que estoy casado.
I told you i'm married!	¡Te dije que estoy casada!
I'm married, and my husband Don is a helicopter pilot.	Estoy casada y mi esposo Don es piloto de helicóptero.
Thank you for the offer, young lady, but I'm married.	Gracias por la oferta, joven dama, pero estoy casado.
I'm married to a doctor, my best friend is a doctor.	Estoy casada con un médico, mi mejor amiga es doctora.
I'm married to Barbara and we have two beautiful children.	Estoy casado con Bárbara y tenemos dos maravillosos hijos.
On the other side of that door, I'm married to Susan.	Al otro lado de esa puerta, yo estoy casado con Susan.
For your information, I'm married to a gorgeous woman.	Para vuestra información, estoy casado con una hermosa mujer.
For your information, I'm married to a gorgeous woman.	Para vuestra información, estoy casado con una hermosa mujer.
I'm married now, and I have a couple of kids.	Estoy casado ahora, y tengo un par de hijos.
On the other side of that door, I'm married to Susan.	Al otro lado de la puerta, estaría casado con Susan.
I'm married, and you're some sort of dad.	Yo estoy casado, y tú eres una especie de padre.
Our dynamic doesn't have to change just because I'm married.	Nuestra dinámica no tiene que cambiar porque me casé.
I'm married and in love with a great guy.	Estoy casado y enamorado con un gran tipo.
They hate us now, think I'm married to a skinhead.	Ahora nos odian, piensan que estoy casada con un cabeza rapada.
I'm married, and you're some sort of dad.	Yo estoy casado, y tú eres una especie de padre.
People ask me if I'm married all the time.	Las personas me preguntan todo el tiempo si estoy casada.
Well, Chip, I'm married to a great lady— Hi, Claire!	Bueno, Chip, estoy casado con una gran mujer. ¡Hola, Claire!