tie

I will tie two handkerchiefs One red, the other green.	Tengo dos pañuelos, uno rojo y otro verde.
For you, I will tie the knot myself.	A ti te anudaré el lazo yo mismo.
I will tie it to my door.	Lo ataré a mi puerta.
Now I will tie in the Dark Ages that your western civilization has gone through in the past, and which, my friends, many dozens-upon-dozens of very large civilizations on your world have gone through, before they went into collapse and vanished.	Ahora ataré en las edades oscuras lo que su civilización occidental ha sufrido en el pasado, y que, mis amigos, muchas docenas sobre docenas de muy grandes civilizaciones en su mundo han tenido que pasar, antes de que entraran en el colapso y se desvanecieran.
The morning after I will tie your legs to two cars.	A la mañana siguiente te ataré las piernas a dos automóviles.
And I will tie you up in legal battles for years.	Y te ataré con batallas legales durante años.
In this homily I will tie discipleship with the pursuit of happiness.	En esta homilia voy a enlazar el discipulado con la busqueda de felicidad.
No, I will tie it with a rope.	No, lo ataré con una cuerda.
I think I will tie you to the statue with a pair of your socks.	Creo que debería atarte a la estatua con un par de tus medias.
Oh, I will tie her down if necessary.	La ataría si fuera necesario.
I think I will tie you to the statue with a pair of your socks.	Creo que te voy a atar a la estatua con una de tus medias.
I will tie strings to your feet, as they do to parrots when they are bought.	Les ataré cuerdas a los pies, como se hace con los loros cuando se compran.
I will tie for you.	Te pondré la corbata.
I will tie this knot.	Yo haré que se case.