resume

Moreover, I will resume voting time without delay.	Reanudo el curso de la votación sin más demora.
I will resume because there is no point in wasting time.	Continuaré porque no tiene sentido perder tiempo.
I will resume 'but not now I want to talk about it, okay?	Estaré bien, solo que no quiero hablar sobre ello, ¿de acuerdo?
Yes, I will resume command.	Sí, retomaré el mando.
And then I will resume my place by my husband's side as he does his press tour.	Y luego retomaré mi lugar del lado de mi esposo mientras hace su gira de prensa.
I will resume the story and leave to the reader the suggestion to read the mentioned work.	Resumiré la historia y dejo para el lector la sugestión de investigar la referida obra.
After our informal discussions I will resume the formal meeting in order to invite delegations to continue to introduce draft resolutions and draft decisions.	Tras nuestro debate oficioso reanudaré la sesión oficial con el propósito de invitar a las delegaciones a proseguir con la presentación de proyectos de resolución y de decisión.
Either Jessica will retain her position, or I will resume control of Pearson Hardman.	O Jessica mantiene su puesto, o yo retomaré el control de Pearson Hardman.
Either Jessica will retain her position, or I will resume control of Pearson Hardman.	O Jessica seguirá en su puesto, o yo volveré a tomar el control de Pearson Hardman.
Ricardo Aguilar and I go back to the Oceana office in Madrid to resume on terra firma the work on Research and Projects, and I will resume work in the area of Communication.	Ricardo Aguilar y yo volvemos a la oficina de Oceana en Madrid, para retomar en tierra firme nuestros cometidos en la organización, él como responsable de Investigación y Proyectos, y yo a cargo del área de Comunicación.