redeem

But I will redeem them, I swear it, don't you believe me?	Pero te los desempeñare, te lo juro, ¿no me crees?
And he said, I will redeem it.	Y él respondió: Yo redimiré.
And he said, I will redeem it.	Y él otro respondió: Yo redimiré.
He said, I will redeem it.	Y él respondió: Yo redimiré.
It shall once again go back to the time of Adam and everything that was lost, I will redeem.	Sucederá en los tiempos de Adán y todo lo que se perdió, YO redimiré.
But if he does not wish to redeem you, then I will redeem you, as the LORD lives.	Pero si no quiere redimirte, entonces, como que el Señor vive, yo te redimiré.
It shall once again go back to the time of Adam and everything that was lost, I will redeem.	Sucederá una vez más regresando a los tiempos de Adán y todo lo que se perdió, YO redimiré.
But if he does not wish to redeem you, then I will redeem you, as the LORD lives.	Pero si no quiere redimirte, entonces yo te redimiré, vive el SEÑOR. Acuéstate hasta la mañana.
But if he is not willing to redeem you, then, as the LORD lives, I will redeem you.	Pero si él no te quiere redimir, ¡vive Jehovah, que yo te redimiré! Acuéstate hasta la mañana.
The Ramban says that even if we don't do Teshuvah, and their sins have not been forgiven, I will redeem them so that My name will not be disgraced.	El Ramban dice que incluso si no lo hacemos teshuvá, y sus pecados no han sido perdonados, voy a su reembolso, para que mi nombre no será deshonrado.