swallow

I swallowed hard, and looked back in to his eyes.	Tragué saliva y miró de nuevo a sus ojos.
I swallowed my disappointment and decided to be as helpful as possible.	Contuve mi desilusión y decidí ser lo más solidaria posible.
I swallowed water and remember that I could not get out because it was too slippery.	Tragué agua y recuerdo que no podía salir porque estaba muy resbaloso.
I swallowed my food and nodded again, my mind unable to form any words.	Tragué mi comida y volví a asentir, mi cerebro fue incapaz de formar alguna frase.
At a certain moment drinking was a formidable temptation, and I swallowed a bit of water.	En deter minado momento la tentación de beber fue formidable, y tragué un poco.
I swallowed more and more pills and I remember I slowly felt the pain start to go away.	Tragué más y más píldoras y recuerdo que lentamente sentí que el dolor comenzó a desaparecer.
At first, the frenzied swell of swimmers (myself included) destroyed my concentration, and I swallowed a lot of salt water.	Al principio, la frenética marejada de nadadores (incluyéndome a mí) destruyó mi concentración y tragué mucha agua salada.
When I swallowed the medicine, the body immediately floated off the ground, rushed out of the window, and flew to the sky.	Cuando tragué la medicina, el cuerpo inmediatamente flotó desde el suelo, salió corriendo por la ventana y voló hacia el cielo.
I swallowed my saliva and stared fiercely at that delicious-smelling, enchantingly red dish of wontons in chili oil, my heart aching.	Tragué mi saliva y miré ferozmente a ese encantadoramente rojo plato de delicioso aroma de wontons en aceite de ají, con dolor en mi corazón.
I swallowed. I. Wouldn't. Make. It. Fun. For. Them. If I wasn't scared, they couldn't scare my dad, and they lost.	Tragué. Me. no lo haría. Hacer. Eso. Divertido. por. Ellos. Si no estuviera asustado, no podían asustar a mi padre, y perdieron.
I swallowed a mouthful of you tiao, slowly answering the question.	Me tragué una bocanada de you tiao, lentamente respondiendo la pregunta.
And I swallowed their insults along with their slurs.	Y me tragué sus insultos junto con sus afrentes.
Moni was shaking and I swallowed all of the words of lunch.	Moni temblaba y yo me comía todas las palabras del almuerzo.
I swallowed my pride and went in.	Me tragué el orgullo y fui a verlos.
I swallowed more salt water the past hours, than in my entire life.	Creo haber tragado en las últimas horas más agua salada que durante toda mi vida.
A few other swords of the spirit descended from above and once again I swallowed them up.	Otras pocas espadas del Espíritu descendieron desde arriba y una vez más yo las tragué.
At first taste, it seemed sweet as honey, but after I swallowed it, my stomach turned sour.	Al principio su sabor era dulce al paladar, como la miel, pero después que lo tragué, mi estómago se amargó.
I swallowed books, fearful that my entire life would not be long enough to prepare me for action.	Temeroso de que no me bastaría una vida entera para prepararme a la acción, me lancé devoradoramente sobre los libros.
I swallowed back the tears that seemed to be my only choice besides flip, and sat down in the chair across from my father.	Me tragué las lágrimas que parecían ser mi única opción además flip, y se sentó en la silla frente a mi padre.
That was the story they fooled everyone with and I was just 13 when I swallowed it.	Ése era el cuento que le metían a todo el mundo y yo era solo un chavalo de 13 años cuando me lo tragué.