i should be

Translator
Examples

I should be dreaming of building a cottage with Sigrid.	Debería soñar en construir una casa de campo con Sigrid.
My spiritual master instructed that I should be doing this.	Mi maestro espiritual me instruyó que debería hacer esto.
What are the support channels that I should be using?	¿Cuáles son los canales de soporte que debería usar?
Peopla are always telling me how grateful i should be.	La gente siempre me dice lo agradecida que debería ser.
Oh, i'm not saying i should be mad about it.	Oh, no digo que no debería enloquecer por esto
Well, i should be punished, not her.	Bien, yo deberia ser castigado, no ella.
Actually i should be thanking you.	En realidad lo que debería estar dándole las gracias.
I don't know if i should be offended or not, whose money is it?	No sé si ofenderme o no. ¿De quién es el dinero?
I feel that i should be enough.	Siento que eso debería ser suficiente.
I don't think i should be hearing this.	No creo que deba escuchar esto.
I think, i should be ok. I should be ok.	Creo que debería estar bien, debería estar bien.
Maybe i should be worried.	Quizás yo deba estar preocupada.
Of course, i... i should be asking your forgiveness for this intrusion.	Por supuesto, yo... Soy yo el que debería disculparse por esta intrusión.
Do you think i should be ashamed of myself?	¿Debería estar avergonzado por dejarte jugar conmigo?
Mr. Bagby... everyone knows i should be in charge of the accounts section.	Sr. Bagby... Todos saben que yo debería estar a cargo de la sección de contabilidad.
But there's nothing i should be ashamed of, since i talked to you in this place.	Pero de nada tengo que avergonzarme, al haberte hablado en este lugar.
I mean, is there something i should be doing, someone i should talk with or something?	¿Debería estar haciendo algo, hablando con alguien, o algo?
So, uh, dale, do you think i should be running for school board?	Pensás que debería postularme para la comisión de la escuela?
So... i should be scared, right? This is...	Entonces, debería estar asustado, ¿verdad?
Anything i should be worried about? No, no, no.	¿Algo sobre lo que deba preocuparme?