seal

That night I sealed my answer with a handshake.	Esa noche sellé mi respuesta con un apretón de manos.
I read the document; I sealed it again.	Leí el documento y lo volví a sellar.
I put the body in a cupboard in the basement. I sealed the room, wallpapered over the door.	Puse el cuerpo en un armario en el sótano sellé la habitación, empapelando la puerta.
I didn't have any doubt about his personality because of what I had learnt from his letters, but that day, December 16, 1993, I sealed a spiritual commitment with him.	No tenía dudas de su personalidad por lo que había conocido de sus cartas, pero ese día, el 16 de diciembre del 93, sellé un compromiso espiritual con él.
A few moments passed before I sealed the discussion.	Pasaron algunos momentos antes de que yo concluyera la discusión.
So I sealed it up, didn't tell my C.O.	Así que lo sellé, no le dije a mi superior.
You could have told me before I sealed the life debt.	Podría haberlo dicho antes de que sellara la deuda de vida.
I sealed myself in my palace with my son.	Me encerré con mi hijo en mi palacio.
Yes, but I sealed it up again.	Sí, pero yo lo sellamos de nuevo.
No, I sealed it for now.	No, la he sellado por ahora.
Don't worry. I sealed it back up.	No se preocupe, lo sellé de nuevo.
This is how I sealed the deal.	Así es como sello el trato.
I think it's time I sealed it up for good.	Estoy pensando en cerrarla de una vez por todas.
I sealed the doors with a spell, but it won't hold forever. All right.	He sellado las puertas con un hechizo, pero no aguantarán para siempre. Muy bien.
This is how I sealed the deal.	Así es como sello el trato.
I kinda feel like I sealed the deal.	Creo que he cerrado el trato.
And I sealed it up so tight, that nothing would never, ever, ever get out.	Y lo cerraba tan fuerte que nada podría salir nunca jamás.
I sealed it and I won't be able to open it in two years.	Lo cerré y hasta dentro de dos años, no lo podré abrir.
Yeah, but I sealed the deal.	Sí, pero yo cerré el trato. ¿Para qué?
As soon as I arrived, I sealed it. But I was not the first to arrive.	Tan pronto como llegué, lo hice precintar.