I said goodbye

me despedí

As I said goodbye to my guardian and thanked him, his reaction taught me one last lesson in Zapatista organization.	Al despedirme de mi guardián y agradecerle, su reacción me enseño una última lección de organización zapatista.
And I said goodbye to the little girl for ever.	Y yo le dije adiós a la niña para siempre.
Well, she was fine when I said goodbye to her.	Bueno, pues estaba bien cuando me despedí de ella.
Today when I said goodbye to belly, It was hard.	Hoy cuando dije adiós a Belly, fue difícil.
Today, I said goodbye to Letha and her baby.	Hoy, digo adiós a Letha y a su bebé.
Well, she was fine when I said goodbye to her.	Pues, estaba bien cuando me despedí de ella.
I said goodbye and thanked them for the information, etc.	Dije adiós y les di las gracias por la información, etc.
Today when I said goodbye to belly, It was hard.	Hoy, cuando me despedí de Belly, Fue duro.
You just make sure you tell Dean I said goodbye.	Tan solo asegúrate de decirle a Dean que me despedí.
It would be better for me if I said goodbye now.	Sería mejor para mí que te dijera adiós ahora.
I said goodbye to that horrifying issue of dual currency.	Le dije adiós a la espeluznante cuestión de la doble moneda.
Today when I said goodbye to belly, It was hard.	Hoy cuando me despedí de Belly fue duro.
It would be better for me if I said goodbye now.	Sería mejor para mí que te dijera adiós ahora.
It would be better for me if I said goodbye now.	Será mejor para mi si te digo adiós ahora.
So I cut the cord and I said goodbye.	De modo que corté el cordón y le dije adiós.
I said goodbye to a very dear friend today.	Le dije adiós a un muy querido amigo.
I said goodbye and ate a tube of cookie dough.	Me despedí y me comí un paquete de galletas.
I said goodbye and stepped back into my body.	Me despedí y retrocedí en mi cuerpo.
I said goodbye to him a long time ago	Le dije adiós a el hace mucho tiempo
So I said goodbye to her and come down.	Así que le dije adiós y me vine de vuelta.