qualify

I qualified for parole three years ago.	Califiqué para salir bajo palabra hace tres años.
Despite having a half scholarship, student loans I was so broke I qualified for everything!	A pesar de tener un medio beca, préstamos estudiantiles yo estaba tan rompieron califiqué para todo!
When I went in for the appointment, they gave me a questionnaire to see if I qualified as having postpartum depression.	Cuando entré para la cita, me dieron un cuestionario para ver si calificaba como tener depresión postparto.
By following her competent advice and gaining valuable knowledge, after only 3 months, I qualified as Executive, and after 7 months, I reached the Lapis Executive title.	Gracias a su experto consejo y a los valiosos conocimientos que he adquirido, después de solo 3 meses, califiqué como Ejecutivo, y tras 7 meses, obtuve el título de Lapis Executive.
I started my statement yesterday before the order of business with a word about what Mr Tannock had said, which I qualified, and then I immediately went into the main point of my intervention, which was the situation in the Baltic States.	Ayer empecé mi declaración antes del orden del día con unas palabras acerca de lo que había dicho el Sr. Tannock, las cuales califiqué e, inmediatamente después comencé con el punto principal de mi intervención: la situación de los Estados bálticos.
It's been so long since I qualified for the Olympics.	Ha pasado tanto desde que califiqué para las olimpíadas.
I didn't know that I qualified as an army.	No sabía que he calificado como un ejército.
Am I qualified and experienced enough to fly EXOS?	¿Tengo el nivel y la experiencia suficientes para volar una EXOS?
In September, I qualified as a Ruby Executive.	En septiembre, me califiqué como Ruby Executive.
Look, I qualified for exploration eight years ago and what am I?	Mira, fui cualificado para la exploración hace ocho años ¿y dónde estoy?
How do I know, that I qualified for the cash reimbursement?	¿Cómo sé que he calificado para el reembolso de dinero en metálico?
No, erm... Caspar swept me off my feet before I qualified.	No, Caspar me enamoró antes de que me graduase.
Am I qualified to serve as a juror?	¿Estoy calificado para servir como jurado?
Am I qualified to run the department?	¿Estoy cualificado para dirigir el departamento?
Am I qualified for an International Scholarship?	¿Estoy calificado para una Beca Internacional?
I guess, I just wanted to qualify what I qualified before.	Supongo que solo quería modificar lo que modifiqué antes.
I didn't realize I qualified for a home visit.	No sabía que pudiera hacer una visita a casa.
What am I qualified to do?	¿Qué estoy calificado para hacer?
I can't, Mr. Griggs, because I qualified for my pension last month.	No puedo, porque me facultaron para mi pensión el mes pasado.
What am I qualified to do?	¿Qué estoy capacitada para hacer?