provide

We have spent beside me, these clients remarked that i provided all of them with clear, concise and practical methods they themselves could employ to approach these trouble spots.	Hemos pasado a mi lado, estos clientes comentaron que proporcioné todos ellos con clara, métodos concisos y prácticos que ellos mismos podrían emplear para abordar estos puntos conflictivos.
Well, I provided us both with the opportunity to escape.	Bueno, nos brindé a ambos la oportunidad de escapar.
I provided everything she needs to waste her life.	Le di todo lo que necesitaba para Desperdiciar su vida.
I provided everything she needs to waste her life.	Le di todo lo que necesita para que desperdicie su vida.
Look, okay, maybe I provided them with a list of ingredients but...	Bueno, está bien, les di una lista de ingredientes, pero...
Do not you I provided everything you need?	¿No te proveí con todo lo necesario?
I provided all the information they needed and we had open, honest discussions.	Di toda la información que necesitaban y tuvimos debates abiertos y sinceros.
In my last post, I provided an overview of the private equity landscape.	En mi publicación anterior, di una visión general del panorama del capital privado.
I provided when she could not.	Le di lo que ella no pudo darle.
What if I provided all the information last year and there have been no changes?	¿Qué pasa si el año pasado di toda la información y nada ha cambiado?
I provided all the info on our Saturday ride, including going over our proposed route.	Proporcioné toda la información sobre nuestro viaje del sábado, incluido el repaso de nuestra ruta propuesta.
Among others, I provided after-school tuition to children aged between 5 to 10 years.	Entre otros, proporcioné la matrícula después de la escuela para los niños de entre 5 a 10 años.
Among others, I provided after-school tuition in spanish to children aged between 5 to 12 years.	Entre otros, proporcioné la matrícula después de clases en español para niños de entre 5 a 12 años.
I provided information on the foregoing and related topics to journalist Julia Preston of the Washington Post.	Suministré información sobre el tema que antecede y otros conexos a la periodista Julia Preston, del Washington Post.
In these letters clients spoke of the benefits they had enjoyed from the service I provided them.	En estas cartas, los clientes mencionaban los beneficios que habían obtenido del servicio que se les había brindado.
While it seems like a weird Mom's Day present, I provided her Provillus for Females as an existing.	Si bien parece que regalo del día de una extraña Mami, proporcionó su Provillus para damas como un regalo.
While it seems like an odd Mother's Day present, I provided her Provillus for Women as a present.	Si bien parece que regalo del día de una extraña Mami, proporcionó su Provillus para Mujeres como una ya existente.
Five years ago, I provided special facilities for States to sign or ratify treaties of which I am the Depositary.	Cinco años atrás, ofrecí facilidades especiales a los Estados para que firmaran o ratificaran los tratados de los que soy depositario.
Not that the pattern i provided is unnecessary, I was just taking shortcuts.	Corté a mano alzada la mía. No es que el modelo que siempre es necesario, yo estaba tomando atajos.
I provided the canvas, and Joell always the honest brush strokes.	Yo siempre la lona, y Joell siempre el honesto pinceladas.