pause

At this point, I paused the interview.	En este momento, detuve la entrevista.
At this point, I paused the interview.	En este momento, detuve la entrevista...
I paused, wondering if I'd heard myself correctly, and then I did.	Esperé, preguntándome si había oído bien, y luego lo hice.
I paused and studied my teacher coyly, waiting for her to correct me.	Pausé y estudié a mi profesora Coyly, esperando a que ella me corrigiera.
And then I paused a little before I read the words Mother said.	Y luego hice una pequeña pausa antes de leer las palabras Mother said.
I paused for a moment, then continued.	Nunca la dejó, ni siquiera por un momento.
I paused and thought it over.	Vacilé y al mismo tiempo pensé exactamente cuánto.
Kevin groaned, and I paused to look into his eyes.	Kevin gruñó, y yo me detuve para mirar sus ojos.
I paused for a second, before coming out with only more questions.	Me paré por un segundo, antes de venir con más preguntas.
I paused to see what they were watching.	Hice una pausa para ver qué estaban viendo.
Straightening up, I paused and shut my eyes.	Enderezando, me detuve y cerré los ojos.
I paused you. It's one of life's mysteries, Steve.	Es uno de los misterios de la vida, Steve.
And I paused and I took a deep breath.	Y me detuve y respiré hondo.
So I stopped thinking, and I paused.	Entonces dejé de pensar y me paré.
I paused in the act of eating my noodles and looked questioningly up at him.	Hice una pausa mientras comía mis fideos y lo miré inquisitivamente.
No, I paused it.	No, lo puse en pausa.
I paused, feeling somewhat confused.	Me detuve, sintiéndome confundida.
I know I paused, but I just... I have a little more to say.	Sé que hice una pausa, pero es que tengo algo más que decir.
I paused for second to consider how to answer him in the clearest and most profound way.	Me detuve por un segundo para considerar como responderle en la forma más clara y profunda.
The DVD's already in, and I paused it from the last time that we watched it.	Ya está puesto el DVD y lo he parado donde nos quedamos la última vez.