I have no idea

And i have no idea why you're eating carrots.
Y no tengo idea de porque estas comiendo zanahorias.
I don't know if she planted it, i have no idea.
No sé si ella lo sembró ahí, no tengo idea.
I, no—i have no idea if your report was filed.
Yo, no...no tengo ni idea de si tu informe fue presentado.
Yeah, i have no idea who it could be.
Sí, no tengo idea quién puede ser.
I have told you, i have no idea where chris is.
Te lo dije, no tengo idea de dónde está Chris.
But i have no idea what that is.
Pero no tengo idea de lo que es.
Actually, i have no idea what that means.
De hecho no tengo ni idea qué significa eso.
Yes, I did, and i have no idea who wrote this note.
Sí, y no tengo ni idea de quién escribió esta nota.
I have told you, i have no idea where chris is.
Os lo he dicho, no tengo ni idea de dónde está Chris.
I'm trying to figure out what they're thinking, dude and i have no idea.
Estoy intentando averiguar que están pensando, pero no tengo ni idea.
Oh, i have no idea where that is.
No tengo idea de dónde está eso.
All right, i have no idea what is about to happen.
Está bien, no tengo ni idea de lo que está a punto de suceder.
Sweetheart, i have no idea how you feel.
Cielo, no sé cómo te sientes.
And music unites us. i have no idea what that means, but it sounded great.
No tengo idea de lo que significa, pero suena genial.
Because if you don't, i have no idea what i went through this for.
Porque si no, no tengo ni idea de por qué pasé por esto.
I mean, i have no idea where julia and i are going either.
Quiero decir que tampoco tengo ni idea de a dónde vamos Julia y yo.
Well, i have no idea.
Bueno, no tengo ni idea...
And i have no idea why that would be on the detectives exam.
Y no tengo ni idea de por qué eso aparece en el examen de detectives
I don't know where we are, dude, i have no idea where we are,
Nosédóndeestamos, amigo, no tengo ni idea de dónde estamos,
And i have no idea where you got this, But it's totally my new profile pic.
Y no tengo idea de dónde sacaste esto, pero es mi nueva imagen de perfil.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict