I have never been

nunca he sido

This book and i have never been introduced.	Este libro y yo nunca hemos sido presentados.
No, i have never been more lucid.	No, nunca he estado más lúcida.
Sarah, i have never been to Beirut.	Sarah, nunca he estado en Beirut.
Yeah, you know that i have never been thrown by a guest request, ever?	Sí, ¿sabía que nunca he tenido quejas de los huéspedes? Jamás
I have never been surer of anything in my life.	Nunca he estado más seguro de algo en mi vida.
I have never been so sure of anything in my life.	Nunca he estado tan segura de nada en mi vida.
And speaking for him, I have never been more disappointed.	Y hablando por él, nunca he estado más decepcionado.
Eden and I have never been with a woman, so...	Eden y yo nunca hemos estado con una mujer, y...
I have never been so happy and contented in my life.	Nunca he estado tan feliz y contento en mi vida.
I have never been so proud of anyone in my life.	Nunca había estado tan orgulloso de alguien en mi vida.
No, I have never been a guest on the Tonight Show.	No, nunca he sido un invitado en el Tonight Show.
Well, I have never been to a baseball game before.	Bueno, nunca había estado en un partido de béisbol antes.
That's one thing I have never been able to understand.	Eso es algo que nunca he sido capaz de entender.
Because I have never been so sure... and so wrong.	Porque nunca he estado tan segura... Y tan equivocada.
I have never been so wrong in all my life.	Nunca había estado tan equivocado en toda mi vida.
I have never been more sure about anything in my life.	Nunca he estado más segura de nada en mi vida.
I have never been more sure of anything in my life.	Nunca he estado tan seguro de algo en mi vida.
Daddy, I have never been happier in my entire life.	Papá, no he sido tan feliz en toda mi vida.
I have never been so sure of anything in my life.	Nunca he estado más segura de algo en mi vida.
I have never been so scared in my entire life.	Nunca he estado tan asustada en toda mi vida.