I don't know where I got the strength, but suddenly I had thrown him over. | No sé de dónde saqué la fuerza, pero de repente ya le había arrojado. |
The old bread I had thrown out, but I could not have the new. | Había tirado el pan enmohecido y no podía comprar pan fresco. |
Luckily, I had thrown a pad of paper in my beach bag before leaving the house. | Por suerte, había echado una hoja de papel en mi bolsa de playa antes de salir de la casa. |
Luckily, I had thrown a pad of paper in my beach bag before leaving the house. | Evernote Por suerte, había echado una hoja de papel en mi bolsa de playa antes de salir de la casa. |
But while we were up I had thrown a quick glance around—and that one glance was all sufficient. | Pero mientras estuvimos arriba tuve tiempo de arrojar una rápida ojeada alrededor, y esta ojeada fue más que suficiente. |
Gmail Luckily, I had thrown a pad of paper in my beach bag before leaving the house. | Por suerte, había echado una hoja de papel en mi bolsa de playa antes de salir de la casa. |
I had thrown myself in the work to forget something, which I was trying to refuse to accept: reality. | Yo estaba metido en mi trabajo tratando de olvidar algo que estaba renuente a aceptar: la realidad. |
The next day, and despite the pile of blankets that I had thrown over me to sleep, I woke up with frozen fingers. | Al día siguiente y a pesar de la pila de frazadas que me había echado encima para dormir, me desperté con los dedos de las manos totalmente agarrotados. |
Ignorant, I landed prematurely in the astral plan, and for eight long years, I purged in pain and madness the mistakes that unconsciously I had thrown on myself. | Ignorante, llegué prematuramente al plano astral y durante ocho largos años purgué con dolor y locura, los males que, inconscientemente, me provoqué a mí mismo. |
I discovered the singularities of the speaking body, which is not one of the functions of the body that is observable, and observation had been the only skill demanded of me by the medical field into which I had thrown myself during all of my university training. | Yo descubría lo particular del cuerpo hablante, que no es lo observable de las funciones del cuerpo, cuyo saber médico en el que me sumergí durante tantos años de formación universitaria, se reclama con exclusividad. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of throw in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.